5月5日的新聞片段大概都是JIJIPRESS的內容,所以就放這段七分鐘影片囉。

這段影片剪輯的MC內容幾乎是下面報導沒有報到的lol 

第一段是雨男(這一段各家都有報導)。接下來就是龍一說了什麼禁語,然後就被大家阻止了,還說現場有小孩呢,還是大白天的喔~

第三部分是,慶太感謝歌迷在推特上一直很努力的推送 #ぶんわだ。

第四部份是,主持人山崎女士(就是一直很照顧阿風的記者)要三個人想出最讓人心動的台詞或動作。龍一就可愛地對女生說:請買給我吧~涼平就說那是他出道那時說過的台詞吧。慶太說當時是說給大姐姐聽的,涼平就說他已經31歲了,心境和氣勢上應該要有所不同才對,就以非常帥氣大男人的形象,用認真且性感的低音說:我買給你吧~(立刻引起尖叫聲)慶太也說哇塞真的不一樣了耶。

慶太想了半天,最後表演come on 30連發(就是這樣來的) 慶太還說做完之後身心俱疲XDDDD

然後在接受媒體採訪的時候,山崎問他們說回顧15年來是怎樣的15年呢? 涼平說,雖然15周年聽起來很長,也很充實,但其實回過神來只有一瞬間而已,真的很開心呢。

其他就是下面報導有的~

附註一下,根據Barks的報導,這場活動聚集1,500人!!!!

連結:http://www.barks.jp/news/?id=1000126787

(DAILY SPORTS BY 日放SATOSHI)

(SPORTS報之 BY 日放SATOSHI)


デビュー15年のw-inds.、解散危機はなし 今夏ツアーの開催発表

出道15週年的w-inds.  絕無拆夥危機 預告今夏巡演舉行

http://www.oricon.co.jp/news/2071109/

3人組ダンスボーカルユニットのw-inds.が4日、東京ドームシティのラクーアガーデンステージで36枚目のシングル「Boom Word Up」(3日発売)発売記念イベントを開催した。

3人舞歌團體w-inds. 4日於東京Dome City的LaQua Garden Stage舉行第36張單曲Boom Word Up(3日發行)的發售紀念活動。

今年でデビュー15周年を迎えた同グループ。これまで解散の危機があったのか聞かれると、メインボーカルの橘慶太は「我が強いので、スタッフや会社に対して『この音楽でいきたい』と強く言うことはあっても、解散の危機はないです。3人での揉め事はまったくないです」とキッパリ。緒方龍一も「3人ともw-inds.がそれぞれ好きでいるからかな」とグループ愛をアピールした。

w-inds.今年出道15年,在被問到至今有沒有發生過拆夥危機,主唱橘慶太想也不想地秒回:"因為我們很有自己的看法,向來對工作人員和公司總是很強勢地表達"我們想要發展這類型的音樂",但即使如此,我們從未發生過解散危機。也從來沒有3人相互爭執的情況"緒方龍一也強調"團體愛"表示:"大概是因為我們3個都很愛w-inds.這個團體吧" 

 

この日は新曲のほか、昨年発売したアルバム『Blue Blood』の収録曲「I’m all yours」の2曲をパフォーマンス。これまでの屋外ライブは雨天が多かったことから、きょうのイベントも雨が心配されたが、見事な快晴となった。橘は「金輪際、雨男呼ばわりは止めていただきたい。こんなに晴れてうれしい」と胸をなでおろしていた。

這場演出除了新單曲演出外,也表演了2015年發行的專輯Blue Blood的收錄曲I' m all yours共兩首歌曲。對於至今只要在戶外舉辦演出,總是會遇上下雨天的w-inds.,原本也很擔心今天的活動是不是會下雨,結果是豔陽高照的好天氣,橘慶太鬆了一口氣地表示,"敬請各位絕對不要再稱呼我們是雨男了。能出這麼個大晴天實在是太開心了"

イベントでは今夏のツアー開催決定も発表。橘は「ぜひ遊びに来てください!」と呼びかけ、今後のグループ活動について「w-inds.は毎回音楽性を変えていく。どんどん最新なものに染めていきたい」と語った。

在這次的活動上, w-inds.也宣布將在夏天舉行巡迴演出。橘慶太表示請各位務必前來演唱會玩。而對於今後的團體活動,他也表示,w-inds.的音樂性隨著每次的作品發表都會有所變化。希望能不斷在作品中加入最新的元素。 


另一家的補充報導:

http://news.livedoor.com/article/detail/11486109/

デビュー15周年第一弾シングルとなる同作は、90年代を意識したパーティーチューン。千葉涼平(31)が「この曲がブームになるとうれしいな」と期待すると、橘も「楽しめる楽曲になったと思う」と笑みを浮かべた。

作為出道15周年第一張單曲,Boom Word Up為意識著90年代音樂元素的Party Tune。千葉涼平(31歲)表示,如果這首歌曲能帶動熱潮就太好了。橘慶太也笑著表示,這首歌是能讓帶來歡樂的歌曲。

橘は「日程はまた後日、お知らせできたらと思います。また、夏に会いましょう!」と再会を約束。緒方龍一(30)も「夏のツアーでまた皆さんと楽しめたらいいな」と心待ちにした。

對於夏季巡迴演唱會,橘慶太和聽眾約定,詳細時間表將於日後公開,夏天大家再會囉!。緒方龍一也表示,期待在夏季巡迴演唱會再和各位一起嗨。

Image_d138232.jpg

(圖片來源:twitter日放提供)好多人啊~!!!!


w-inds.慶太 メル友・岡崎初優勝を祝福 

w-inds.橘慶太   祝賀朋友岡崎(慎司)獲得首次優勝

デイリースポーツ 5月4日(水)16時27分配信

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160504-00000076-dal-ent
 

3人組グループw-inds.橘慶太(30)が4日、都内で行われた新曲「Boom Word Up」の発売記念イベントで、イングランド・プレミアリーグで初優勝したレスター所属のFW岡崎慎司選手(30)を「すごい快挙。自分のことのようにうれしい」と祝福した。

橘慶太在4日舉辦的新單曲Boom Word Up發行紀念演唱會活動上,祝賀朋友岡崎慎司所屬的Leicester City Football Club獲得英格蘭足球超級聯賽中的首次優勝,橘慶太表示,真的是一件創舉,就像是自己獲得優勝一樣開心。

岡崎選手とは、08年の番組共演から親交を深め、メールをやり取りする関係。「岡ちゃんは当時から『世界を目指す』と言ってたけど、プレミアのチームで優勝するなんて。僕たちだけじゃなく、日本全国がパワーをもらった」と手放しで喜び「メールで『おめでとう』と送った。何て返ってくるか、ドキドキしながら待っている状態」と明かした。

橘慶太和岡崎在2008年一起上節目後交情更好,是會透過文字訊息相互交流的關係,他直率地表達喜悅"小岡從當時就一直把"站上世界舞台"掛在嘴上,很快地就傳來他所屬的隊伍獲得英超冠軍的消息,不只是我們,全日本都得到鼓舞。我有傳訊息恭賀他,很期待他會怎麼回覆呢"。

グループはデビュー15周年記念ライブを3月に行い「これからは“エロさを出しながら甘えろ”といわれています」と新境地を開くことを誓った。

w-inds.於3月舉行15周年紀念演唱會,發誓將以"展現性感之餘也賣萌"的姿態,朝向未來發展跨出新的一步。


最後一篇應該是最完整的,照片雖然有打logo但內容很豐富。

w-inds.ニューシングル「BOOM WORD UP」発売イベント開催!雲ひとつない快晴に橘慶太「金輪際、雨男扱いするのやめて」

w-inds.新單曲Boom Word Up發行紀念活動!萬里無雲的豔陽天,橘慶太:拜託各位絕對不要再叫我們雨男

デビュー15周年を迎えた『w-inds.』が今月3日に36thシングル『Boom Word Up』を発売したばかりとあって、場内には人で埋め尽くされる。そんな熱気あふれるなか『w-inds.』はダンサーとともに新曲『Boom Word Up』をパフォーマンスしながらの登場。キレキレのダンスにグルーブ感のある歌唱で、観客たちのテンションは一気に最高潮となった。

出道15周年的w-inds. 剛於5月3日發行第36張單曲Boom Word Up,場內擠滿了人潮,在這股高昂的應援情緒中,w-inds.與舞者們帶來Boom Word Up新單曲演出。俐落的舞蹈,又唱著節奏帶勁的歌曲,讓現場觀眾的情緒瞬間達到最高點。

この日は雲ひとつなく日差しが少し暑いくらいの快晴。実は『w-inds.』はイベントをするごとに雨が降るという“雨男グループ”とファンの間で言われレインコートを作るリクエストされることもあるのだとか。それを証明するかのように、会場には傘を持参しているファンもいるほどだったが、橘は、「『w-inds.』の晴れ男がやって来ましたよ(笑)!金輪際、一生、『w-inds.』のことを雨男扱いするのはやめてほしいと思います!」と、“汚名返上”ができ満面の笑み。

今天是萬里無雲,陽光甚至有些炙熱的艷陽天。事實上在w-inds.歌迷間都以雨男團體稱呼,凡是w-inds.的活動演出,幾乎都會碰上下雨天,甚至還有歌迷要求"乾脆週邊商品就出雨衣"的趣聞。而且彷彿是為了證明w-inds.的雨男功力,會場似乎真的有歌迷是帶著傘到現場的,不過橘慶太笑著為自己"平反"說:"終於證明w-inds.是晴男了(笑)請各位以後千萬絕對不要再叫我們是雨男了!"

トークでは新曲タイトルにかけて、『w-inds.』内でのブームを振り返るというコーナーが開催。2011年にゲーム『モンスターハンター』を3人で楽しく遊んでいたということや、同年のとき筋トレに重視を置いていてマッチョっぽい体型から、橘は「この時より12キロぐらい落としました。どうもー、スマートな僕が帰ってきました」と、お茶目な言い回しをして観客を楽しませることも。

talk段落也以新單曲的曲名為梗,回顧w-inds.團員日常最感興趣的話題。提到2011年,三個人瘋玩魔物獵人,同一年也是三個人開始重視肌肉鍛鍊,瘋狂迷上,而且還因此練成精壯的體型。橘慶太淘氣地說:"我現在的體重比當時少了12公斤。大家,我終於回歸窈窕的身材了"引起歌迷陣陣笑聲。

そこから、現在まではまっているものがないかという話となり、コーヒーが苦手だったという千葉がカフェオレを飲めるまでに成長したこと。橘は以前カメラを趣味にしていたが、「SNSにアップするために撮っているというのは違うんじゃないかって。いまはカメラを持っていないんです」と、実情を話すと緒方から「考えすぎるのやめなよ」と、ツッコミが入ることも。

而話題也延伸到現在有沒有最沉迷的事物,之前不太能喝咖啡的千葉涼平表示,自己已經進化到可以喝咖啡歐蕾的階段了。橘慶太表示,前陣子很熱衷於相機和拍照,不過他後來覺得只為了上傳照片到SNS社群平台而拍照,感覺有點本末倒置,所以現在已經沒有隨身戴相機的習慣了。緒方龍一對於橘慶太的坦白立刻吐槽說:"可以不要想那麼多嗎?"

その緒方も「タコとセロリとキュウリと山芋を1ヶ月ぐらいずっと食べてるんです。うどんも好きなんですけど、困ったときに食べる。うどんは僕の元気玉です」と、ブームを語り、橘から「そっちも結構こだわってる」とツッコミを受けていた。

緒方接著說,最近一個月的飲食就是章魚、芹菜、小黃瓜和番薯。雖然也很喜歡烏龍麵,不過只會在覺得有煩惱的時候吃。因為烏龍麵是自己獲得滿滿活力的來源。三個人一邊說著自己的愛好,這時輪到橘慶太反吐槽緒方龍一:他連食物那些都很講究呢。

トーク中は緒方は風は少し強いものだったことから、緒方は「好きなくせに」と口で風を吹かせる仕草をして追い風とするなど、たびたびさまざまな仕草をして、その都度ファンから黄色い歓声を受ける。その流れで橘へ対して、キュンとすることをということで、“カモン30連発”なる無茶ぶりが!これは、「カモン」と言いながら30ポーズを取るというもので、スタートすると観客は手拍子で応援し沸き返りまくっていた。

在TALK過程中緒方提到今天的風似乎有點大,說著"明明就很愛的",不斷地在台上做出各種小動作,也讓歌迷看地尖叫歡呼聲連連。緒方龍一也趁勢要求橘慶太做出有點強人所難的"讓人心跳加速的動作",不過橘慶太立刻表演"COME ON 30連發"!也就是每當喊出COME ON就要擺出一個POSE,連續30個。從觀眾席的拍手聲開始,在情緒高昂的加油聲之中,橘慶太完成。

ラストは少しスローテンポの楽曲『I’m all yours』をムードたっぷりにパフォーマンスし終演を迎えた。

最後一段是稍微慢版的樂曲I'm all yours,在充滿情感的演出中為迷你演出劃下句點。

終了後には囲み会見が開かれ、15周年の活動で一番の思い出はあるかと問うと、どれか迷いつつ、橘は「1番は決められないですけど、両国国技館でシングル全曲36曲というセットリストでライブをやったんですけど、1曲1曲に思い出があって、いろんな思いをしたんだなっていうのを改めて噛みしめることができました」と、しみじみ。

結束之後,w-inds.在媒體記者的包圍下受訪,被問到15年來印象最深的回憶是什麼,三個人表示很難抉擇,橘慶太表示,雖然無法決定最深刻的回憶是什麼事情,但能在兩國國技館舉行的出道至今總共36首主打歌的演唱會,藉此重新細細品味著過往每一首歌的滿滿回憶。

長い活動期間中、解散の危機はなかったのかという質問も飛んだが、橘は「メンバー同士ではないです。みんな音楽性に対して我が強くて、それは違うんじゃないかという話はありましたけど。それでも解散ということは1回もないですね」とのことで、緒方も「それぞれプライドをもってやってきたんで」と、振り返り、橘は「3人とも『w-inds.』というグループが好きなんだろうなって」と、話していた。

在這麼長久的經歷中,突然被問到過去有沒有解散危機的時候,橘慶太表示,團員之間並沒有。因為大家對於音樂性總是很有自己的一套看法,對於音樂會直接表達自己的意見,不對就會說出來,不過從來沒有吵到說要解散的地步呢。緒方接著附和,因為各自都是抱著自尊心一路努力過來的,在回顧的過程中,橘慶太提到,因為三個人都很喜歡w-inds.這個團體呢。

ちなみに、人気のお笑いタレントで占い師の島田秀平(38)からは水のある場所でイベントをするといいというアドバイスも受けていたということや、“エロと甘えん坊”なるエロさを持ちながら甘えるというキーワードも伝えられたそう。千葉は「パフォーマンスの中に色気を入れていけないかなって」と、今後に入れ込まれそうな様子も見せていた。

另外,超人氣搞笑藝人兼手相占卜師島田秀平日前建議w-inds.應該要在有水的地方舉行活動比較好,又說w-inds.以後的關鍵字是"性感又賣萌",千葉涼平表示,似乎以後在表演中必須加入性感元素了。從談話中透露未來會加入相關元素的可能性。

なお、イベント中、今夏の全国ツアーも告知されつつ、最後に千葉からは、「ニューシングル聴いてほしいなぁ。ねぇ、慶太!」といえば橘も「聴いてほしいですねぇ(笑)」と、ここに来て“甘えん坊”口調で、緒方は「夏のツアーも楽しみたいな」と、アピールしていた。

而在活動中,w-inds.也宣布了將舉辦夏季全國巡迴演唱會的消息,最後千葉涼平(裝可愛)說:希望各位都能聽到新單曲呢,對吧慶太! 橘慶太也在這裡以"撒嬌"的語氣笑著回應:是啊,希望各位都能聽到呢。~緒方則是以"希望大家能一起在夏季巡演中一起嗨喔"為演唱會宣傳。


新星堂記者長谷川也很認真地寫了repo,內容大致與上一篇相同,貼個連結留作紀錄

https://note.mu/hsgwaaa/n/n695503922b97

arrow
arrow
    全站熱搜

    kazenatsumi 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()