公告
(一)本站內容為:(1)w-inds.相關資訊彙整、翻譯以及(2)個人對於w-inds.音樂作品心得。 (二)資訊來源包含官方聲明、媒體報導、Twitter、Facebook、Instagram等傳媒刊載文章。 (三)翻譯文字未經本人同意不得任意轉載。 (四)另一個網誌 http://kohanewing.hatenablog.com/

目前分類:橘慶太& 松浦亞彌相關報導 (26)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

11年半之後,終於盼到松浦亞彌以CM形式復出螢光幕前。

image

原本以為她就全心全意以家庭為重,沒有打算要復出了,或者是都等小孩長大,所以沒有這麼快。

但是還好,可能小朋友常跟她說,想看螢光幕前不一樣的媽媽,反正爸爸現在也繼續有自己的演出活動XD

本來想說可以復出就已經很感激了,可是沒想到,松浦亞彌的狀態根本就是比之前還要好(雙眼愛心)

kazenatsumi 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

上一次更新是上個月的事情了...

是說這一篇是要來更新一個關於先前在日本演藝圈掀起話題的人物東谷義和,

據說這號人物是某公司前社長,因為工作關係和各個演藝圈代表性的藝人歌手都有來往,

從而得知許多藝人歌手私底下不為人知的一面。(看看這段影片中出現的白板)

 

kazenatsumi 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

難得Ayaya在廣播上受訪,真的是好久好久沒有看到本人出現在螢光幕前了。

但她自己好像也沒有要復出的打算,育兒生活過得很充實的樣子。

好吧,雖然這表示橘慶太有好好當好丈夫的角色,至少沒讓Ayaya吃苦,但對於一直希望哪天看到Ayaya復出的歌迷來說可能要失望了...

(ps. 新聞已刪除,所以以下這些是庫存頁面找到的內容) 

========================

kazenatsumi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

傍晚看到這個喜訊真的是太驚訝了XD

說真的,雖然我知道慶太和Ayaya很喜歡小孩,也知道他們對於共築幸福家庭的憧憬,

但這個時代能生到三個小孩真的是很厲害耶!

不用懷疑這對夫妻有足夠的共識會一起養育三個孩子,更重要的是,Ayaya願意這樣生育,真的很偉大。

這真的,大概是這一整年悲訊連連的演藝圈中,少數能讓人覺得這世界還是充滿希望的佳話吧...

kazenatsumi 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

因為疫情嚴重的關係,日本也實施全國範圍的「自肅」,

日本演藝圈也因為一代傳奇志村健逝世,很多春季日劇也都延後開播。

在這段期間,藝人們開始紛紛透過INSTAGRAM或是自己開直播和歌迷粉絲度過,

還好現在是網路時代,藝人們還可以透過這樣的方式維持自己的曝光度。

也都紛紛呈現自己在家裡的樣子~ 多了不同於平常螢光幕前的居家感,想必也是另外一種魅力的展現。

kazenatsumi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

是爸爸、媽媽、小姐姐和剛出生的第二個孩子的手噢~!

天哪看著就好溫馨<3<3<3

翻譯:再多一個家庭成員了。未來會繼續努力以父親的角色不斷學習、成長,以及帶來更多好音樂給大家。今後也請多指教喔~

這次沒有公布性別和出生月日。第一胎只有說是女兒,但也沒有公布生日XD

kazenatsumi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

自由時報20180419報導(有高清翻拍圖)


20180418更新

全文不太清楚是什麼,目前沒看到全文公開的資訊。

kazenatsumi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

20161020更新

在推特上看到這樣一則描述。岡井千聖(早安團體℃-ute)可能是回覆歌迷提問時提到的:

Q:以女性立場而言尊敬的早安成員是?

A:像是看到後藤真希前輩的部落格就很羨慕她很會做菜;聽到關於松浦前輩的近況,知道她和她先生之間很恩愛。松浦前輩看起來完全不像是那樣類型的人對吧(應該是說看起來不像是小女人的感覺),我喜歡有這種反差感覺的人。還有高橋(愛)前輩對於服裝的品味真的是太出色了!

(嗯嗯恩愛如昔~ 非常好^^感謝相關人士的消息透露~)

kazenatsumi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

20151230REPO.jpg 

翻譯:今天啊,在觀眾席抱著小貝比開心地看著w-inds.演唱會的Ayaya,她真的臉上始終帶著微笑,加上我以前又很喜歡Ayaya,

所以看到的當下心情超級激動!越來越羨慕他們兩個的感情了T_T 

而且不僅是很投入地看w-inds.演出,其他組藝人的表演也是,認真地舉起手跟著嗨,實在太美好了!我好想成為Ayaya啊)

kazenatsumi 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

  • 這是一篇加密文章,請輸入密碼
  • 密碼提示:ask me
  • 請輸入密碼:

這篇是認識的日放傳給我的雜誌訪談,裡面盡顯Ayaya可愛小女人的一面,以及對於婚姻的憧憬與想法。

這篇內容其實找很久了,但認識的人都沒有。

感覺這也是個緣分吧,在今天這個特別的日子放上這一篇,有興趣的人看看囉。

不接受明明知道自己玻璃心卻又愛點閱的人在留言抱怨嗯,看到一律刪而且無視。話說在前頭。

我翻譯不是為了讓那些人批評的,我翻譯是因為我爽我高興。

kazenatsumi 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()

20141225更新

感謝Mezamashi電視台報導喜訊,而且用了新單曲照片啊!!!!這是我最開心的點(噗)

20141225  

(截圖From 日放Rie)

這是Mezamashi的新聞片段。

kazenatsumi 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

繼續是報導。我想應該就這些吧。

報導點依舊是懷孕是最快可以治好子宮內膜異位症,以及橘慶太是個很專情的丈夫。

儘管這些依舊只是側面描述,沒有合照(是的依舊是照片並列而已),也沒有當事人親口說法,

我還是願意相信這一段愛情是彼此相戀,相愛,進而結婚生子。


kazenatsumi 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

有提到另外一些事情的報導。

光看到阿太積極協助家務這幾個字,就一定要新增一篇的XD

 

あやや年末出産へ橘が積極家事でサポート

Ayaya迎接預產期待產中 橘慶太積極協助家務

kazenatsumi 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

20140922KT官方聲明  

(因為不是會員,所以借轉KMagaz的圖)

這篇是只有在Fans Club,也就是w-inds.day才看的到的官方聲明。

 

內文翻譯:

kazenatsumi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

(20140922晚)

本來想整理一下各家新聞的,但因為內容都是下面那個連結和我另外一篇翻譯的官方聲明一樣,

所以就不再一一翻譯了(因為數量真的挺多)

其他像是前早安家族成員的恭賀訊息,有保田圭的、高僑愛、吉澤瞳,還有阿太這邊的親朋好友,像是龍一、TOBI老師、山田親太朗、大野愛地等人,

都有發推文祝賀。都是恭喜即將升格人父人母,而且雙方親朋好友都說,一定會是溫柔好爸爸好媽媽這樣~

kazenatsumi 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

(消息from facebook Ryo Jpop)

這項早安家族的跨年特別企畫「Hello! Project COUNTDOWN PARTY 2013 ~ GOOD BYE & HELLO! ~」第一部公演確定會在台灣信義威秀影城直播!

門票預定12/19日開始販售,詳情請注意威秀影城相關訊息公布。

 

恭喜松浦亞彌將復出參加活動,12/20和21日兩天也有聖誕節FC演出。

kazenatsumi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

直接點網址就可以看到碧海藍天,海天一線的夏威夷美景囉。

http://belpa.jp/blog/?p=7195

謝謝亮太朗先生的更新=  w  =

 

更想去夏威夷了_(:3ゝ∠)_

kazenatsumi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

20131011(速報--已回國)

(1) SASNPO

http://www.sanspo.com/geino/news/20131011/mar13101105010000-n1.html

kazenatsumi 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

感謝OCHIMASATO先生的部落格更新,一家人看起來也好幸福的樣子呢~~


另外,透過部落格也才知道,那裡真的是一片很漂亮的天空。

太好了,願望成真:D

 

kazenatsumi 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

1 2