http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110602-00000003-jct-ent
J-CASTニュース 6月2日(木)18時52分配信
橘慶太，你真的紅了(大笑)
而且標題是用"驚愕"喔(笑倒)
因為人家說你以前是個美男子嘛= ˇ =現在超MAN的bb
除了感謝你的肌肉幫小風上了日本YAHOO的頭條當作一次超大免費宣傳之外，
請繼續朝著你的肌肉訓練計畫努力改造吧= ˇ =
好期待~~下一次可能不只是日本地區的GOOGLE急上升第一名，
可能會成為亞洲地區GOOGLE的搜尋排行榜第一名喔XDDDDDD
加油!!邁向世界舞台吧!!!
人気ボーカルダンスユニット「w-inds.」の橘慶太さん(25)がブログで、肉体改造中という自身の上半身裸の写真を掲載した。
あまりのマッチョぶりに「いったい何を目指しているんだ？」などとネットで驚きが広がっている。
人氣男子團體w-inds.的橘慶太(25)在部落格上，放上自己所謂正在進行肌肉改造的上半身裸照。
對於這幾乎是完全是真男人的樣貌，網路上引起一片"到底要練到什麼樣的程度?"的驚嘆聲。
「w-inds.」は2001年にデビュー曲「Forever Memories」が大ヒット。当時中学生だった慶太さんの愛らしい姿を知っている人達にとってこの写真は衝撃のようだ。「w-inds.」は現在、中国、台湾、韓国でもトップアイドルになっていて、6月22日にはデビュー10周年を記念したベストアルバム「We dance for everyone」「We sing for you」を発売する。
w-inds.是在2001年發行出道單曲"Forever Meomories"之後引起超高人氣。當時還是國中生的慶太，是大家都知道的可愛孩子，因此這張照片似乎引起衝擊。w-inds.現在在中國、台灣、香港以及韓國等地都是top idol的等級，在6月22日即將發行出道十周年的紀念專輯「We dance for everyone」「We sing for you」
■「え!! これはCG合成ですか？すごい筋肉」
(咦?這是CG合成的嗎?好厲害的肌肉)
慶太さんは2011年5月28日、自身のツイッターで、「筋肉マンに変身完了。笑」
慶太さんは2011年5月28日、自身のツイッターで、「筋肉マンに変身完了。笑」
(慶太在2011年5月28日在自己的推特上寫:肌肉人變身完畢)
とつぶやいた。そして翌日、ブログに「汗だく。只今肉体改造中。今はBefore状態です。Afterは二ヶ月後くらいかな。踊り楽し～!! こと書き、その写真を掲載した。
とつぶやいた。そして翌日、ブログに「汗だく。只今肉体改造中。今はBefore状態です。Afterは二ヶ月後くらいかな。踊り楽し～!! こと書き、その写真を掲載した。
( 隔天，就在部落格上寫"滿身大汗。現在正在進行肌肉改造中。現在是Before的狀態，After的狀態可能是兩個月之後的事情了吧。跳舞好開心~~"並且放上照片)
改造中という凄まじく鍛えられた肉体にネットでは衝撃が走った。
他所謂的正在改造中的樣子呈現出來的經過相當程度鍛鍊的肉體，在網路上引起很大的衝擊。
慶太さんのブログのコメント欄には
「え!! これはCG合成ですか？すごい筋肉。ムキムキですね。素敵です」
「スーパーサイヤ人級並みいってますもんね。でもシュワちゃんにも見えてきました」
「ひいいいい!! こ太くん怖いです!!
「え!! これはCG合成ですか？すごい筋肉。ムキムキですね。素敵です」
「スーパーサイヤ人級並みいってますもんね。でもシュワちゃんにも見えてきました」
「ひいいいい!! こ太くん怖いです!!
など驚きのコメントが殺到した。ネットの掲示板やブログでも同様の声が挙がっているが、「こんなに鍛えて何を目指そうとしているか？」といった疑問も出ている。
慶太的部落格的留言欄位
"欸!!這是CG合成的嗎?好厲害的肌肉。好有男人味喔。好完美。"
"和超級賽亞人是同樣的等級了呢。但是也有點像阿諾的感覺。"
"和超級賽亞人是同樣的等級了呢。但是也有點像阿諾的感覺。"
"欸!!!!!!!!!!你太恐怖了!!"
諸如此類的留言湧進部落格。網路上的揭示板或是部落格也有相同的反應。"練成這樣到底是以什麼為目標呢?"有這樣的疑問。
■「パフォーマンスが大きく見えるようにしたい」
慶太さんは筋トレ好きとしてファンの間では有名。あまりにストイックに鍛えるものだから「筋トレ禁止令」なるものが事務所から出された、などという噂も立った。それでも肉体改造を続ける理由は何なのか。所属事務所のヴィジョン・ファクトリーに問い合わせると、慶太さん本人から
「Live (ダンス)パフォーマンスがより大きく見えるように」
という答えが返ってきた。世界で活躍するボーカリストやダンサーはとにかく体を鍛えている。アジアで活躍するアーティスト達もそれは同じで、「舞台映えする身長と肉体を持つことが成功の条件の一つ」と語る専門家もいる。慶太さんの肉体改造は「w-inds.」がさらに世界へ出ていくための挑戦なのかもしれない。
希望能夠讓大家看得更清楚表演。
慶太喜歡練肌肉的事情在歌迷之間是相當有名的。因為近乎苛求的鍛練所以也有傳聞說事務所下令"禁止肌肉鍛鍊"的要求。
即使如此繼續進行肌肉改造的理由是什麼呢?問了所屬的經紀公司VISION FACTORY之後，慶太本人說
"可以讓大家在演唱會表演時看得更清楚。這樣回答
在世界活耀的主唱或是舞蹈團體基本上都會鍛鍊身體。在亞洲活躍的藝人們也是這樣，有一位專家說
"保持能夠在舞台上清楚映照出來的身高和身材是成功的條件之一"慶太的肌肉改造讓w-inds.更進一步向世界挑戰也說不定。
全站熱搜
留言列表
雙人團體w-inds.全新開始(20200601~今) (5)