在風的歌聲裡

PIGG DOME的演唱會真的非常好笑XDD

完全是另外一面的w-inds.。

最近應該會來寫詳細的repo。還有新歌的介紹XD

こっちも濃い一日だね＾＾

隊長大人

今日は「笑っていいとも！」に出演してきました！

今天上了「笑っていいとも！」的節目!

久しぶりにタモリさんにお会いしお話ができました。

和很久不見得塔摩利先生見面聊天了。

本当に嬉しく有難い事です。

真的是很開心也很感激的事情。

そして、嬉しい事にストラップもGETできました！

然後，也很開心的拿到了手機吊飾!

奇跡ですね(笑)

真的是奇蹟呢(笑)

そして今日は1日仕事でした。

然後今天依舊是一整天的工作行程。

最後はアメーバさんでピグドームライブを行ってきました。

最近在AMEBA舉行了PIGG DOME演唱會。

初めての体験ばかりでしたが、本当にスタッフの方々のお気遣いに感謝ばかりです。

幾乎是初次體驗，真的很感謝工作人員的體諒。

皆さん良い人。

大家都是很好的人。

参加してくれたファンの皆さんも有難う。

真的很感謝可以來參加的歌迷。

橘慶太

楽しんでいただけましたか？

大家玩地開心嗎?

とても面白い企画でした。

真的是很有趣的企劃。

また是非やりたいです！！

希望下次一定要再舉辦!!

その前にピグをやってみたいです。

在這之前都沒有玩PIGG的樣子。

昨日ピグの龍一君の家が広くて羨ましかったな。。。。

昨天去了PIGG的龍一家，好大間好令人羨慕啊

俺も部屋は畳だし動物が沢山居るし謎だった。笑

我的房間有塌塌米也有很多動物住在裡面完全是個謎。(笑)

近々チャレンジしてみようと思うのでその時はかまって下さい！！笑

最近想說來挑戰玩PIGG試試看，到那時請多指教!!(笑)

阿龍

初めてのピグドームライブ！

第一次的PIGG DOME演唱會!

もりあがりましたねー。

真的很嗨呢。

参加してくださったみなさんどうもありがとうございました！

謝謝來參加演唱會的大家。

またぜひやりたいです！

請下次務必讓我們再辦一次!

そして今日は笑っていいとも！に出演させていただきました。

然後今天也上了「笑っていいとも！」節目。

AAAの西島君からの紹介でした。どうもありがとうございました。

是AAA的西島介紹的。真的很感謝。

そして、そのあとbayFMの生放送に出演して、雑誌の取材をして、ピグドームライブと内容の濃い一日でした。

然後，之後是bayFM的現場直播節目，以及雜誌拍攝訪問的工作，晚上則是PIGG DOME演唱會十分充實的一天。

絶賛ベストアルバム発売中です。

超棒的BEST ALBUM上市中。

明日は少しゆっくりな一日です。

明天是稍微可以放鬆的一天。

おやすみ。

晚安