2012-02-05 04:04:55

自分。

自分を作る事って別に０からスタートじゃなくても良いと思う。
"做自己"就算不是從零開始也無所謂，我覺得這樣沒什麼不好的。

人の真似事から入ってそれを自分で消化したり
從模仿他人開始，再經過自己消化

この人のこの考えが好きだから参考にするとか
就是因為喜歡這個人的這種想法，所以決定當作參考

色んな自分の好きな事を自分で好きなだけ配分していけば
在過程中，將很多自己喜歡的事物，適當的分配其中的話，

それはいつの間にか自分らしさになってると思うな。
不知不覺間，我想應該就會成為擁有自己獨特風格的東西了吧。


というか実は大抵の人がそれでオリジナルになっていると思う。
應該說，事實上大家都會當作這是原創作品。

僕自身も好きなUSアーティストがに沢山いる。
我自己也有很多喜歡的美國藝人。

一人の真似事だとただのパクリだけど
雖然模仿一個人只不過是剽竊者

色んな人のこういう歌い方いいな。とかこのダンスヤバい！！ってのは
 
但是當自己覺得，很多人所用的這種唱歌方式很不錯耶，或是覺得這樣的舞蹈實在太厲害了!!

必ず参考にして自分で消化する。
一定會當作參考而且會親自消化學習。

それを繰り返していくうちに自分らしさがどんどん出てくると思う。
在反覆實踐的過程裡，我想就會漸漸產生自我風格。


俺が影響受けてるアーティストもまた誰かの影響を受けてて、その人もまた誰かの影響を受けてる。
那些影響我的藝人，是受誰的影響，而那些人又是受誰的影響。

って考えるとどんどん凄い人が出てくるのは当たり前なのかもね。
這樣想，漸漸地就會很多很厲害的人出現，這是理所當然的事情吧。


日本人も負けてないってのを証明しなければ！！
如果不證明"日本人也是不會輸"的話!!


って感じで
我是這樣覺得的

皆さんおやすみなさい！！！笑
大家晚安!!(笑)
2012-02-05 12:54:19

育てる。

自分は性格悪いというか負けず嫌いなんで
與其說自己的個性很糟，或說是勝負欲很強

全てを出せない。
其實不夠精準。

人に盗まれたくないアイディアだったりポイントは

隠す。
因為有不想讓別人偷學去的想法，所以選擇隱藏。


誰にも抜かれたくないから。笑
因為不想被任何人擊敗(笑)

負けず嫌いバリバリ。
好勝心超強的衝勁


だから人を育ててる人を見ると関心する。
所以我很好奇那些願意訓練、培養人才的人。

そんな大きな懐まだ僕にはありませんな。
我不是個這麼寬宏大量的人。

40代くらいになったら出てくるかも。
但可能到了40幾歲就會漸漸有這種想法吧。

でも負けたくないって気持ちがなくなったら
但是如果沒有了好勝心

引き時かな。
應該就是引退的時候了吧。


負けたくない＝愛情
不想輸=愛



皆も好きな家族、友達、彼氏、彼女、への気持ちは誰にも負けたくないでしょう。
大家對於自己的家人、朋友、男朋友、女朋友，應該也有這種不想輸給任何人的感覺吧。

そんな感じ。笑
就是這種感覺。(笑)
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 kazenatsumi 的頭像
    kazenatsumi

    在風的歌聲裡

    kazenatsumi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()