在風的歌聲裡

台湾でのイベントを終え帰国したわけですが。

剛結束台灣的活動回國。

あんなにお客さんが盛り上がってくれるとは思っていなかったので驚きました！

有這麼多的觀眾跟我們一起嗨真的是從來沒有想過的情況，所以非常驚訝!

有難いです。

實在太感激了。

ただ昼のリハーサルといい夜の本番といいハンパない暑かった。

只是啊不論是中午的彩排還是晚上的正式演出真的不是蓋的超熱。

野外恐るべし。

戶外演唱好恐怖。

あとは他国に行くといつもそうなんですが、外は暑いのに反して室内はクーラーがガンガン過ぎて寒いと言う。

雖然到其他國家應該都會碰到這種情況，外面很熱結果室內冷氣開到皮皮剉的寒冷。

自分の部屋だけは自分でクーラー切れるからギリギリ寒くないけど(笑)

因為是自己的房間可以自己關冷氣，所以沒那麼冷。(笑)

そう言う意味で海外は体調管理が大変。

所以說海外演出身體狀況的管理是很困難的。

そして、日本は暑くなったな～と思ったら今日の東京は大雨です。

然後日本也開始變熱了呢。正當我這麼覺得的時候，結果今天東京下大雨了。

レコーディング頑張ろう。

錄音加油。