在風的歌聲裡

http://www.soccer-king.jp/news/japan/japan_other/20130824/130778.html

(這是新聞，有大概介紹今天的賽況，阿太好像沒進球的樣子XD，最後是以6-4輸給對方。)

照片(Mr.Chirdren櫻井和壽先生的INSTAGRAM)

是說能和櫻井先生一起踢球，小粉絲橘慶太開心死了看他超燦爛的笑容!!!

來張超帥氣的阿太=   W  =

 

http://ameblo.jp/joy-story/entry-11599069043.html

こんばんは。

晚安。

今日は静岡に行ってきたよ。

今天去了一趟靜岡喔。

静岡に行った理由は、、、

去靜岡的理由是...

ジュビロＯＢチームｖｓ芸能人チームの試合に出場するためです、ハィ！

為了ジュビロＯＢチーム對戰藝人隊的足球比賽囉，是的!

名波さんに声をかけていただいて、今回の出演が決まりました。

由於名波先生的邀請，因此有了這一次的的登場機會。

オレは後半からミスチルの桜井さんとの２トップで出場！

我是從後半開始和Mr.Children的櫻井先生以主將身分出場!

そしてバッチリ点決めました！

然後也完美進球囉!

１万人以上のお客さんが見守る中での試合、緊張したけど最高でした♪♪

在10000人以上的觀眾注目中的比賽，雖然很緊張但是真的超棒!!

結果は負けてしまったけど、楽しめたからＯＫ！♪

雖然結果輸了，但因為很開心所以ok啦!

帰りの新幹線は慶太と仕事やプライベートについて語り合いながら東京に戻ってきました。

在回程的新幹線中和慶太聊著工作和私人的事情，就這樣回到東京。

(簡單來說就是種萌點XDD纖細的小腿萌，露腳指甲萌，金髮順毛萌，笑容最萌

補: 阿太參加的藝人隊伍名稱是スタークラックス)

同い年だし、お互い必死に頑張ってます。

同樣年紀，彼此也報著必死的決心努力。

９月の中旬にご飯行く約束したけど、お互い人見知りのため、実現するかは不明（笑）

雖然已經約好9月中一起吃飯，但是彼此都是很容易害羞的人，不確定能不能實現(笑)

さて、今夜は２４時間テレビで『しゃべくり００７』に出演します！

那麼就是今天晚上!!２４時間テレビ(朝日電視台)的『しゃべくり００７』登場!

わたくしの出番は２６時１５分頃を予定してますよ、ハィ。

我出現的時候大概預定是在凌晨2點15分。是滴~

みんな見てね～！

大家要看喔~

(以下省略)

感謝JOY更新部落格，並放上好久不見(<<大概兩周吧)的阿太照片!!

所以這節目會看得到阿太踢球的樣子呢w

只可惜不是全國播出的樣子...

http://ameblo.jp/joy-story/entry-11595559871.html

本日は炎天下の中、サル者（ＢＳ日テレ）の収録だったよ。

在今天艷陽高照的日子裡，進行BS日本電視台節目サル者的錄影囉。

フットサル番組なのに今まで試合を行わずにきたわけですが、ついに今日は試合を行いました！！

明明就是室內5人制足球節目，但是節目播到現在為止都還沒進行過比賽，但終於!!!要在今天進行比賽啦!!!

こっちのチームはオレ、ヒデさん、しんたろー、慶太！！

我這一隊的成員有我，ヒデさん、しんたろー、慶太!!

↑試合後でみんなクタクタ。

以上是比賽之後大家看起來很累的樣子。

このメンバーだけではなく、過去に番組に参加してくれたフットサルのプロであるＦリーガー達も参戦！！

不是只有這些成員，還有過去參加節目錄影的F聯盟職業足球選手也一起參賽囉!!

そしてＦリーガー達の写メを撮り忘れるという凡ミス！！

然後忘記和F聯盟的各位一起拍照真的是我疏忽!!

ドンマイＪＯＹ！！

別在意 JOY!!

相手チームがどんなチームだったかはオンエアで確認してください♪

對手到底是怎樣的隊伍呢?請收看節目播出囉!

なかなか白熱した試合になったぜ、おう。

是一場很激烈白熱化的比賽呢! 喔喔喔!

ワンシーンだけ紹介しとこうか。

那麼就搶先讓大家看一下其中一幕吧(<<結果是完全不相干的照片(汗)

では、次の番組の収録行ってきます。

那麼我來去下一個節目的錄影了。

アディオス

掰啦

※サル者は毎週土曜の朝９時３０分オンエアです☆

註: サル者每週六早上9點30分播出