在風的歌聲裡

夜分遅くに。

深夜遲來的更新。

申し訳ない。

非常抱歉。

後輩にあたるLead君たちのNew Albumがオリコン6位だったとLeadのblogに載ってたので

師弟Lead的部落格上寫了他們的新專輯得到公信榜第六名的成績

嬉しくなって更新しちゃったよね。笑

實在是太開心了所以就來更新了。(笑)

しかもスペシャルサンクスに

而且竟然還在特別感謝的欄位

w-inds.の名前まで載せてくれて

寫上w-inds.

どんだけいい奴らなんだよ！！笑

到底是有多討人喜歡啊這些傢伙!!(笑)

後輩とは言えども

雖然說是師弟，

一年しか変わらず

但也才差了一年，

もう彼らも10年選手。

他們也已經是長跑十年的選手了。

僕の様にすれたり、捻くれたりしてなく

他們跟我一樣都是不隨波逐流、也不是拐彎抹角的個性

何事にも真っ直ぐな彼ら。

他們不論做任何事情都勇往直前。

俺はどんな状況でも戦う男たちは好きだね～。

我真的很喜歡不論在什麼樣的情況下都勇於挑戰的男人呢~。

気持ちのある奴は倒れないんだよ。

有幹勁的人是絕對不會倒下的喔。

先輩後輩関係なく

並不是師兄弟的關係，

仲間でありライバルとして

是好朋友也是可敬的對手

僕は決して負けませんよー！！

我是絕對不會輸的喔~!!

負けない様に明日福岡ぶちかますぞ～o(^▽^)o

為了不輸給他們明天福岡場也要盡全力表演喔~~

Lead君おめでとう(^_－)－☆

恭喜Lead

捻くれる：

形狀扭曲。

性質・想法等扭捏不直接。

例：捻くれたものの言い方(扭捏的說話方式)