在風的歌聲裡

唐澤美帆@miho_karasawa

ポニキャンHPに掲載されているそうなので。w-inds 緒方龍一さんのバンド、ALL CITY STEPPERSさんの８月２１日発売シングル「Precious Girl」そして初回盤Bに収録されるc/w「Take my body」２曲を作詞させていただいています。

好像有在PONYCANYON官方網頁公告的樣子。w-inds.的緒方龍一組成的樂團ALL CITY STEPPERS在8月21日發行的單曲「Precious Girl」以及收錄在初回盤B的「Take my body」B面曲的歌詞都是我做的。

7月30日

緒方龍一‏@ryu_winds

君の幸せは僕の幸せ。

你的幸福就是我的幸福

這是龍一RT的:

みさ‏@m1sa_ryu  

君が憂いに我は泣き

我が喜びに君は舞う

你感到傷悲時，我會哭泣

我覺得快樂時，你會手舞足蹈

7月29日

茶(akuta) ‏@heibon_akuta  @ryu_winds

ちなみにカナダだと、ビザ審査の厳しいアメリカと違ってライブハウスに簡単な書類をかいてもらうだけで有料のライブができる、そうです。
トロントならNYも近い、ですよ。もちろんアメリカでフリーライブというのも刺激的だと思いますが…！

說到加拿大，和簽證審核非常嚴格的美國不一樣，我想只要在LIVE HOUSE填個簡單的資料就可以辦收費演唱會了。
多倫多離紐約又很近。當然在美國辦免費的演唱會應該也是很刺激的啦!

7月29日

這一天隊長大人去看了MASAO老師的公演OKAWARI

很多舞者有參與演出Yu-ta也是其中之一；

阿太這一次solo的舞者Shiho也有去看。

阿太是去看30日的，謝謝Yu-ta更新後台合照。

這是昨天下午六點多推特的:

お忙しい中、今回も観にきてくれました！毎回嬉しいです！ありがとうございました(^^)

在這麼忙的時候這一次也來看演出了!每一次我都很開心喔!謝謝你^^ 

涼平（w-inds.）推特給 yuta_aki

こちらこそ有難う！皆、めっちゃ良かったよ！楽しかった～。写真撮り忘れた(笑)

我才要謝謝你!大家真得很厲害喔!好開心喔。但我忘記拍照了(笑)

Yu-ta Akiyama ‏寫給 @wb_ryo ありがとうございました♪( ´▽｀) そうなんすよ！おれも後から思いました！日々の記憶が…(T ^ T)

謝謝。就是說啊，我也想說等一下再拍!結果今天的回憶就…(T ^ T)

涼平（w-inds.）そうだよ！もったいない(笑)

就是說啊!太可惜了(笑)

yanchaou: O-KA-WA-RI一日目終了！なんだか幸せ☆

MASAO老師說: OKAWARI第一天公演結束了!覺得好幸福喔

涼平（w-inds.）‏お疲れ様でした！とっても楽しい時間でした！

這是涼平推特給MASAO老師的。

涼平: 辛苦了!是一段非常開心的時光!