在風的歌聲裡

原文請看這裡: http://web.1week.cc/entertainment/music/2013/08/21/52694/

以下是翻譯。

w-inds.的龍一和ACS的Ryuichi是不同的角色，所以我想呈現出來的感覺應該也不同吧。

龍一是開心果，這一點風放應該都不會否認。

我想是因為龍一在這一團可能比較沒有那麼顧慮，比較放得開。

但是ACS不一樣，因為這是Ryuichi自己想要"做些什麼"的樂團，所以自然在態度上會很嚴謹。

其實不需要比較什麼。本來這三個人喜歡的想做的就是完全不一樣的。

經過阿太宣布solo，龍一也跟進在完成自己的音樂夢想的途中，涼平建構自己的舞蹈舞台劇之後，

不論是唯放還是團放，一定多少都會感受到這三個人完全不同的一面。

只是，想做些什麼，想呈現給歌迷什麼，這樣的心態依舊不變。

一個團體，不見得什麼事情都一定要在一起才叫做團體。

也請各位別因為有另外一個身分之後否定他們在w-inds.的表現或是現在的solo。

有過去的基礎才有現在的他們。

我們何嘗不是如此?

而現在的他們，因為過去的經歷，因為有了新的契機長大，轉變心態，繼續往下一個嶄新的世界發展。

我們都知道，不變就是會被淘汰；更何況是他們所在的那個環境?

從認識的趣事到出道的幕後故事徹底訪談!

w-inds.的龍一以嶄新的表演舞台，和Leo以及Ryuki一起組成樂團! 出道後不久就開了巡迴演唱會，受到矚目的同時，終於盛大出道了。

從團員之間相遇的"認識的趣事"開始，到組團的過程，迎接即將出道的心境，在訪談中充分地闡述。

還有，各自以不同的風格開始音樂活動的3人，之所以決定組成樂團活動的真心話是...!?

甚至，這一次在事前於編輯部的官方推特上募集到歌迷對於三個人的問題，也將在訪談上回答喔! 或許可以見到3人令人意外的私底下的一面與關係!?

一共5週，按順序每週更新，請各位不要錯過密切鎖定喔!

PART１相遇的經過?

―　事實上今天，是出道以來，第一次不是以w-inds.的團員身分訪問龍一呢。w-inds.在10周年的時候有幸能製作w-inds.的紀念寫真集，那時候的個人計畫部分，

其他的團員有的是和足球朋友，或是和舞者朋友一起接受採訪，所以那時候有這樣一個機會是，透過其他非團員的朋友介紹認識各自不同的形象。

但是龍一的部分，沒有其他來賓呢。

Ryuichi：對!因為我那時去登山了!

Leo＆Ryuki：阿哈哈!

Ryuichi：那也只能問山囉!山啊回答吧!

Ryuki：問山"你覺得龍一是個怎樣的人呢?" 然後就山以"靜默"回答這樣?(笑)

Leo：阿哈哈! 這樣很糟呢(笑)

Ryuichi：阿哈哈!但是(對工作人員說)有一起登山過對吧?


―　有啊。一開始，排了好多後補名單進去。但是其中，也有那種只有龍一才能攻頂，對其他工作人員而言太難的山(笑)

全員：阿哈哈!

―　結果到最後，還是龍一為我們選了可以健行的很棒的山，順利完成了(笑)

Ryuichi：對對!是適合健行的!但是，真的很累呢(笑)

―　途中還遇到得用繩索攀爬的路段，而且標高還真的很高呢。


Ryuki：那個對於平常坐辦公室的人而言，應該很辛苦吧(笑)

Ryuichi：但是，從那之後，登山女孩的靈魂就甦醒了對吧!?

Ryuki：拜龍一所賜，登山女孩登場!?

―　嗯!? 啊對對，從那之後，每個月非得去爬一次山不可，如果不這樣會心神不寧呢(笑)

Ryuichi：......啊啊~~果然不行嗎(笑)

Leo：那下一次，團員一起去吧!

全員：阿哈哈!

―　就是說啊(笑)。今天是想訪問Leo和Ryuki，關於Ryuichi不為人知的一面(笑)

Leo：什麼都可以聊喔(笑)

Ryuki：例如那樣的到這樣的事情都可以(笑)

―　因為Ryuichi今天的角色不一樣，比較像是...不要以一直以來的那種方式問我吧?(笑)

Ryuichi：不是不是，完全沒那回事啦(笑)

―　不是那種"在樂團的我是不一樣的!"的感覺嗎(笑)

Ryuichi：應該說，已經改變過去的自己面對工作的態度吧!

Ryuki：那是什麼啊?(笑)好想知道喔!

Ryuichi：總之就是反省很多啦(笑)

全員：阿哈哈!

Ryuki：相反的，我比較想知道平常在w-inds.的龍一是什麼樣的感覺呢!

Leo：對啊，我們不知道他在w-inds.的時候是什麼樣的感覺(笑)

―　w-inds.的時候，非常地不按牌理出牌地搞笑啊，所以工作人員對於樂團活動採訪時的龍一，都覺得他是個很認真嚴肅呢。

慶太好像也說過看了ACS的Ustream時，覺得龍一完全是不一樣的人呢(笑)


Ryuki：原來有這麼大的不同啊!但確實是很認真呢。

Leo：應該是說在w-inds.裡，是擔任搞笑的那種形象吧?(笑)。這麼一想，整個不一樣啊!

Ryuki：是一個會依相處的人事物而引出自己心中不同面的個性呢。

―　就是那樣呢。那麼，由於這一次是第一次登場。首先想請Ryuichi分享一下和這兩個人認識的經過?

Ryuichi：Ryuki的父母，在我出生之前就和我的家人有往來囉。我的父親是吉他手，他的父親是貝斯手，母親是鋼琴家。一開始，我的父親和他的母親是同一個樂團的團員，

之後就常常和他的父親一起演奏什麼地。他的雙親是札幌出身，和我父親又是同鄉，因為這樣家族之間的淵源而認識呢。

Ryuki：對啊。我是千葉縣出生千葉線長大的，但是父母都是北海道人呢。

Ryuichi ：所以，我們大概是從遺傳基因的程度就認識了吧(笑)。誕生在這個世界時，感覺好像是有意識時就已經知道Ryuki的存在了，這樣的程度吧?

Ryuki：對，就是有意識開始，好像就已經知道對方的存在了。父母的故鄉在北海道，所以每一年夏天都會回故鄉喔。那時啊一定會去緒方家，一起吃成吉斯汗鍋(ジンギスカン)，

或是一起住，常常受到照顧呢

Ryuichi：對啊，小時候就記得常和Ryuki一起玩。

Ryuki：雖然是模模糊糊的啦

Ryuichi：我倒是記得很清楚喔!因為臉的五官很深。

―　欸?是那方面的記憶啊(笑)

Ryuichi：對啊(笑)因為Ryuki的名字也是有"Ryu"這個發音，所以很好記啊。而且我們還一起玩馬力歐系列

Ryuki：啊~那個我記得!

Ryuichi：在那樣的記憶中，我因為工作的關係到了東京。在20歲的時候，Ryuki來看w-inds.的演出囉。

Ryuki：對啊，我在18歲左右的時候，他的雙親邀我去看"w-inds.有演唱會喔!"，我說我想去，他們就帶我去了。

Ryuichi ：那一場演唱會結束之後，一起吃飯。那間餐廳，也是我那時的另外一個樂團（※Radio Foundation)的(宮奧)謙馬認識的地方，所以，真的覺得是命運羈絆的地方呢。

那時Ryuki也說到他在當貝斯手的事情。

Ryuki：對!然後就覺得很談得來，就重新交換聯絡方式了。

―　長大之後，在那個時候才交換個人聯絡方式?

Ryuki：對啊，大概是6、7年之前的事情吧。

Ryuichi:那個時候開始在家裡也會討論，透過音樂互相對話的感覺。比起言語，或許透過樂器更能表達吧...類似這種感覺。

Ryuki :當時，我很常去看他在RF的現場演出，那時回家路上經過他家，就會在他家討論啊玩耍啊。

Ryuichi：Leo當時是我在RF時一起表演(尬團)的對手喔。我22歲那一年的9月30日。第一次在新宿的LOFT舉行演出的那一天。那時Ryuki也在嘛。

Ryuki :對，是以觀眾的身分到場的。但是就厚著臉皮待在現場看著他們彩排(笑)。那個時候看到Leo的樂團，就覺得居然有這樣的帥氣的樂團啊。

Ryuichi：那個時候一起演出的對手彼此都會用"是我! 是我!"這樣的語氣說話，感覺就不單純(笑)

Leo：阿哈哈!嗯嗯（笑）。

Ryuichi：但是，謙馬和Leo以非常令人驚訝的速度交換了聯絡方式。

Ryuki：然後不知道為什麼，明明我只是一個觀眾，卻也一起交換了(笑)。謙馬還特地介紹我，說是"這家伙是很棒的貝斯手喔"這樣。總感覺好像是因為臉長的都是同樣一個系統脫口而出(笑)。

Leo：對啊對啊。然後，我也說" 和我高中時好像啊!號碼!告訴我嗎!"這樣(笑)

Ryuki：反正當時就是被說了類似的話!

―　確實，兩個人很像呢!我也有一種兩人是兄弟的感覺(笑)

全員：阿哈哈！

Ryuichi：當時開始我的頭髮也很長，是一樣的感覺呢。

Leo：沒什麼改變呢。事實上三個人同時在新宿LOFT認識的喔。

Ryuichi：一開始，給人的第一印象是看起來很恐怖的傢伙啊。當時，我們的樂團彼此都是以"想變成這樣"為目標，感覺憧憬的舞台是很接近的。到那為止，還沒有競爭對手的感

覺，只是單純覺得這傢伙好帥!有一點不甘心的感覺喔。唯一共同點就是，不是透過CD，而是直接面對面，實際上見面之後覺得對方很帥的那種類型。

―　原來是這樣啊!

Ryuichi：之後，我們的樂團在錄音室錄音，Leo的樂團好像之前就在那裡練習了。

Leo：第二次見面(笑)那時，就聽說Ryuichi的父親是吉他手喔。一開始在LOFT見面時，覺得他很帥所以警戒心開到最大值呢(笑)因為他也沒說自己是w-inds.，只是冷冷說著"我是

龍一，請多指教"

Ryuichi :因為全身上下就是散發一種"不要靠近我"這樣的感覺(笑)。結果那時就覺得，我是在那群人中的第一名，在這舞台上的第一名!這樣，才22歲嘛的小鬼(笑)

Ryuki ：就全身長刺那種(笑)(<<很有攻擊性的意思)

Leo：我也是那種不打不相識的人呢(笑)但第二次見面的時候，很快就鬆懈警戒了。好像是他來問我說"這機器是什麼?"，警戒心就鬆懈了。

―　很意外的是很好相處的人?

Leo：不是，到了2013年之前都不是(笑)

―啊，是這樣嗎!?

Ryuki ：因為那是好~~~~~久以前了呢

全員：阿哈哈哈哈!