在風的歌聲裡

w-inds.が1年8カ月ぶりの新曲で「愛」を歌う！

w-inds.睽違1年8個月發行新單曲歌頌愛情

http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20131029-00000007-the_tv-ent

webザテレビジョン 10月29日(火)10時0分配信

メンバーそれぞれのソロ活動を経て、久しぶりに3人での活動を再開させるw-inds.(ウインズ)。CS放送の音楽専門チャンネル・Music Japan TVでは、

彼らのインタビューを「w-inds.スペシャル」と題し、10月30日(水)夜8:00から放送する。

團員各自經過solo活動之後，以久違的3人形式再度展開活動的w-inds.。在CS播出的音樂頻道Music Japan TV中，

將他們的訪談以w-inds. Special命名，將於10月30日(星期三)晚上8點播出。

w-inds.は、ボーカル・ダンスの橘慶太、コーラス・ラップ・ダンスの千葉涼平と緒方龍一からなる3人組ダンスボーカルユニットで、'01年3月に「Forever Memories」でデビュー。

w-inds.是由主唱兼舞蹈的橘慶太，與合音、rap兼舞蹈的千葉涼平與緒方龍一組成的3人組舞歌團體，於2001年3月發行「Forever Memories」出道。

その後、シングル31枚、オリジナルアルバム9枚、ベストアルバム3枚をリリース。その活動は日本のみならず、香港、上海などアジア全域に拡がり、

海外での単独公演も成功させている。

之後，發行了31張單曲、9張原創專輯，以及3張精選輯。並且，活動範圍不僅止於日本，更是擴及香港、上海等亞洲國家，

在海外的演唱會也相當成功。

今回の放送と同日に、彼らは32枚目のニューシングル「A Little Bit」を1年8カ月ぶりに発売する。作詞は、中島美嘉「雪の華」やJUJU「ありがとう」などを手掛けたSatomiが

担当。「愛」がテーマのミディアムバラードで、ボーカルの橘の伸びやかで澄んだ高音が、思い合う男女の世界を演出している。

與這一次的播出同一天，他們也將發行睽違1年8個月之久的第32張新單曲「A Little Bit」。作詞者是，曾經操刀中島美嘉的的「雪の華」與JUJU的「ありがとう」的Satomi。

這首以愛為主題的行版抒情曲，主唱橘慶太舒服澄澈的高音詮釋出，互相愛戀的男女的世界。

橘は同番組のインタビューの中で楽曲について、「自分の4～5年前の声の出し方や歌い方をして、昔のw-inds.らしさを出した。原点をイメージさせる仕上がりになったと思う」と、

久々の新曲に自信を見せる。番組内では、仕上がったばかりのミュージックビデオも披露される予定だ。

橘慶太在該節目中的訪談中對於這一次的歌曲表示，是以自己在4~5年前的發聲方式與歌唱方式演唱的，表現出以前的w-inds.的風格。是在想像著自己的原點而完成的作品。

對於這一首久違發行的新歌展現自信。在節目中，也預定公開剛完成的mv。

他にも、3人がそれぞれ行っていたソロ活動における苦悩や、活動に至るまでの経緯なども明かされる。ソロ活動中に、ダンスショーケース「The Shot」('13年5月～10月)で座長を

務めていた千葉は、「真ん中にいるのが苦手。座長を務めたときは、自分がメーンで気持ち悪かった。何で俺が真ん中に？って思った」と、当時の意外な心境を吐露した。

另外，3個人也將透露在各自進行的solo活動中遇到的苦惱以及這段時間活動的點點滴滴。在solo活動中，擔任dance showcase「The Shot」(2013年5月至10月)座長的千葉

涼平也將傾訴當時的意外心境：我對於成為中心人物這一點向來不擅長。擔任座長的這段期間，曾因為擔任主要角色而心情低落。自己為什麼是中心人物?這樣排斥。

緒方がw-inds.での活動について「(3人揃うと)元気が2倍くらいになる。なぜかな(笑)」と話すなど、終始3人の笑い声が絶えないインタビューとなった。

緒方對於以w-inds.的身分活動表示，(只要三個人聚在一起)精神馬上好了兩倍。不知道為什麼呢(笑)。是一段自始至終3人笑聲不斷的訪談。

ソロ活動を経て、パフォーマンスだけでなくメンタル面でも一回り成長した彼らを、番組を通して感じてみてはどうだろうか。

經過solo活動之後，不僅是表演，連精神層面也更加成長的他們，邀請各位透過這一次的節目感受看看吧。

最終更新:10月29日(火)10時0分