在風的歌聲裡

今天的廣播內容重點翻譯。有40分鐘啊~!

一開始主持人就說和阿風三個人大概有5年多沒見面了，但是3人都變得很成熟很有魅力呢。

慶太：我們今年就都要進入３字頭了呢。

主持人：那很好啊～

慶太：被這樣說真的很開心呢，連心情都愉悅了起來（笑）

龍一：其實我覺得隨著每一年增長一歲，為自己設定的目標都能一個一個達成的那種感覺，像是我們現在正在製作的專輯，有好的製作團隊與工作人員幫忙，

可以說一路走來都相當順利圓滿呢。

慶太：其實我還滿怕年紀增長這件事情呢，以前會想像自己到了什麼年齡應該要有那個年齡應該達成的目標與成就，像是歌唱和音樂方面的成就，總覺得一切都還在追逐目標（就是還有距離的意思，而且不是只有一點）呢。

主持人：不過那也是因為你的上進心很強吧，未來一定會有更大的成長幅度的。

涼平：我自己是覺得和當初所想像的"理想的30歲的自己"不一樣呢。年輕時所想像的，成長之後的自己應該會是更有成就的，不過30歲的自己跳著舞，感覺上還是不太一樣。

主持人：說到更大的成就，三人活躍的舞台真的不僅侷限於日本，還有海外呢。像是連續１１張專輯拿下香港IFPI最暢銷日韓專輯獎，以及第19屆在澳門舉行的全球華語榜中榜中，

獲得"亞洲最有影響力日本藝人"。也就是說，這個獎項是日本男性歌手中第一組獲得的。

龍一：雖然一直都有在海外活動，也抱持著要站上世界舞台的心情做音樂，但真的，到了當地才有真正＂啊～我們的音樂真的傳達出去了呢＂的實感。很多時候，真的沒有到近距離體驗是不知道的呢。從各位身上獲得很多力量。而且現在網路也非常發達。像是我們第一次去台灣2003年嗎(<是2004年喔:))，到當地整個被嚇到呢。

主持人：可以創造一個共同的空間，大家一起度過共同的時光。

龍一：這就是音樂最神奇的地方呢。

主持人：是啊。還有就是下一周，將到關島參加史上最大規模的國際音樂節活動。

龍一：對啊可以和很多來自世界各地的歌手同台，而且我們是第一次參加美國為主辦單位的活動呢。

主持人：所以你們這次會表演那一套很激烈的舞蹈對吧？

龍一：完全就是個在比忍耐極限度的大賽。很像是比誰先從桑拿室離開的感覺（噗）

涼平：是啊，是很特別的經驗。

主持人：不過其實出國演出也是很需要體力的呢。要依照當地的情況調整自己的體能狀態等等的。

慶太：對啊，特別是常常出國的話，調整體能是最費心思的呢。

龍一：所以一到當地得要趕快去放鬆（笑）

主持人：剛結束FC Live，現在在外面也有很多歌迷聚集呢。雖然是周末，但大家都很努力想見三位一面呢。另外我們現在正在募集問題喔，等待大家的問題。

(音樂：In Love Wtith The Music)

主持人：雖然已經說過很多次了，不過這次的舞蹈真的又展現一個全新的世界觀呢。特別是那幾個重音，真的是太有氣勢了。

龍一：連聲音都非常的震撼呢。

慶太：這一次在舞蹈方面真的是很激烈，也有很困難的地方呢。不過啊Let's dance那一句其實還滿莫名的(笑)，想說還要特地說這句話，那我們前面都是在幹嘛？（笑）

龍一：結果就在這違和感的情況下還繼續更激烈的舞蹈的我們。

主持人：這是歌迷的來信，說到很喜歡這支非常帥氣跳舞的MV，應該可以算是w-inds.舞曲當中最喜歡的一首了吧。不過很好奇各位在拍攝這支mv時到底有多辛苦呢?

龍一：其實啊Let's Dance那一段舞蹈的拍攝，是早上七點，也就是我們最早開始拍的部分呢。原本的預定就是要拍完這一段再接拍整個MV。反正就是在最後一秒趕上了。

就整個過程來說，把MV最後一段的舞蹈優先拍完的這個順序是唯一讓我覺得踏實的。

慶太：啊不好意思，這首歌的歌名並不是叫Let's Dance喔(笑) (<因為一直在說Let's Dance那一段的舞蹈，KT怕模糊焦點了(噗))是叫In Love With The Music(笑)

不過這一段的舞蹈真的，要上上下下不斷起伏的。

主持人：會讓人覺得驚訝到底要怎麼做出來呢。

慶太：其實這真的是很簡單的技巧，只是我們家的工作人員看著這樣的表演覺得很感動，覺得這實在是太厲害的高難度技巧了，然後就成了賣點。

龍一：我們聽了有阻止他們。

慶太：覺得實在是很不好意思。因為舞者基本上都會啊，我們在舉辦舞蹈試鏡的時候，那些前來參加的舞者每個都會。

涼平：雖然說要長時間，按照那個舞步順序這樣跳下來確實是不容易啦。

主持人：對啊畢竟是要長時間又唱又跳的，而且不是只有這一首歌的舞蹈呢。不過即將邁入出道第15年，以身為亞洲最具影響力的男子團體之一的身分，所建構出來的音樂舞蹈世界，

w-inds.的表演真的是一種標竿呢。不過我想你們應該有更大的目標吧，往更高的境界邁進。

慶太：是啊會繼續朝向下一個階段努力的。

主持人：接下來好像是要介紹不同感覺不同風格的歌曲對吧？Ring Off The Hook。

龍一：是的，其實這張單曲是與專輯同時進行的，也就是說可以從這張單曲看到新專輯的樣貌。敬請期待。

主持人：這首歌可以聽出來假聲的技巧又進步了呢。

慶太：其實，最近為了能讓假聲更加運用自如，又不斷地深入研究了一些，這首歌可以說是研究假聲、練習的成果。

主持人：這首歌確實讓人深刻感受到深沉的情緒呢。

龍一：其實這首歌大家都還沒聽過呢。

主持人：啊是這樣嗎？太好了好想聽喔。

慶太：雖然是很想這樣做，但好像有人很緊張地想拉掉這首歌換別首呢（噗）

主持人：不過真的，除了舞蹈和歌曲的世界觀之外，越來越期待演唱會的表現了。這次單曲發行總共有三種版本，每一版收錄的C/W曲和特典都不一樣呢。

(音樂：Ring Off The Hook)

主持人：還有就是7月8日將發行第十一張全新專輯Blue Blood~!

慶太：這是我們第一次在廣播上提專輯名稱的話題呢。

龍一：w-inds.的代表顏色是藍色，這標題名稱是慶太想的呢(現場突然安靜三秒) 啊當事人不說點話嗎~

主持人：將w-inds.的代表色融入標題中絕對是個好主意啊~

慶太：除了我們的代表顏色之外，剛剛龍一也提到，這張新專輯真的是自信之作，也就是說從這一張專輯就能了解w-inds.對於音樂的想法。

其實我在思考專輯的時候，常常是以一個客觀第三者的角度思考w-inds.應該怎麼做比較適合，(涼平：因為這樣會看得比較深比較廣) 另外，Blue Blood的意思是高貴的貴族，

最近w-inds.的音樂風格就是這樣優雅高格調....

龍一：相當時尚的感覺。就是連小小的裝飾音符，聽起來都相當的華麗。聽了之後會相當有動力呢。

主持人：涼平覺得呢？

涼平：真的這一首一首歌曲，不論從哪一首開始聽，或是在怎樣的情況下聽這些歌曲，覺得都是相當完美的自信作品。

龍一：其實啊，慶太的存在，當然歌舞那些不用說，他本身就是個能讓w-inds.的音樂向上成長的動力，不論是他的想法還是其他。對於w-inds.而言絕對是非常重要的存在。

當然，我們各自也都扮演著自己的角色，不過該怎麼說呢，那種合而為一的力量，就是，在這個世界上每個人都有自己的特色，每個人都有自己認為應該發展的方向，

而在這其中，整合大家的腳步朝向同樣一個方向發展的，只有慶太了。畢竟主導這兩個字真的很困難，對我來說啦我就沒有那種主導性。

慶太：哈哈哈龍一真的沒有＂主導＂的個性呢。

主持人：不過三人真的有各自的平衡性，很棒呢。

（接下來就是歌迷的應援信囉～）

歌迷問怎麼樣讓疲勞感釋放、恢復精神的方法:

慶太：這也是我最近最重要的課題呢。不過這經驗談來說應該是涼平最適合了。他應該對這方面很有心得。

涼平：我也覺得自己很有經驗（笑）我是覺得要消除疲勞，恢復精神的話，不只是休息，還要去做身體護理呢，要花時間恢復的。

龍一：畢竟不是短時間馬上就能恢復的。

還有歌迷問說因為In Love With The Music實在有點長，能否有個縮寫之類的，

龍一本來說：in love~結果主持人就說那就用Let's Dance吧~

慶太居然也跟著附和說那就這樣決定了(喂!是誰剛剛反對的!)

主持人:說到這一次的In Love With The Music有哪個部分是特別喜歡的？

龍一：因為這一次是和一個名叫Euroz的外國組合合作的，不論是錄音的方式、混音的平衡感，注重rap和主唱、旋律的意識等等都很喜歡呢。

慶太：合聲音軌的重疊方式真的很特別呢，就日本音樂界來說沒什麼機會可以聽到的。有一種異次元元素在內，讓整體旋律聽起來更加深廣的感覺。雖然當初想說有些衝撞聽覺接受度的挑戰性，

但後來決定放手大膽製作之後，倒是激盪出更新的火花了。

最後就是歌迷希望三人能好好照顧身體，最近很多活動，希望各位能好好保持體力。

慶太也說他反而比較擔心歌迷的身體狀態，有時候都覺得歌迷這樣為了他們東奔西跑的實在很辛苦。

（<<哈哈哈....你才知道lol)

(音樂：最後是Sail Away)