在風的歌聲裡

才說要好好紀錄三個人的活動，重開了這個網誌，

結果還沒到一個月，就連續空白了十天之久。

雖然沒有開放留言，但心裡總覺得對於常常來這裡點閱的觀眾不好意思。

真的，似乎太高估自己了。

其實現在，我重返學校想再拿一個學位，也開始學習一種新的語言，加上日前出差一陣子，

回來要趕報告什麼的，然後課業、預習和複習等等，事情全都擠在一起啊哈哈哈哈...

然後這邊就荒廢了....

本來沒有想要同時間進行這麼多事情，但總覺得，如果這些現在不做，以後鐵定會後悔。

因為這些都是自己想要做的、想要努力的方向，

雖然覺得很累，但其實我知道心靈上是充足的。

我一直都覺得自己有很多不足，(雖然對於周遭的人而言，我好像並沒有自己想的那麼不足)

時間雖然很殘酷(Time Has Gone是這樣的意思)，但對還算幸運的自己而言，時間是一種累積。

寫在這裡也算是一種自我安慰吧XD

總之網站沒更新的這十天，終於把該做的事情告一段落，至於伴隨著Time Has Gone發行之後的許多網站的專訪，

就來一一更新吧。

雖然速度絕對不比以前，總之就按照我自己的PACE，一點一點完成待補的翻譯XD

是的，人真的有無限的潛能，以及安排時間的潛能XD

就算事情再多，但因為每件事情都攸關"自己"這個品牌，所以我還是會好好做好每件事情。

不論是工作、翻譯、課業，語言學習，還是任何一切我想做的事情。

至於這些成效究竟如何，只能等到有哪一天驗證的時刻來臨才知道了XD

其實，機會留給準備好的人，這一句話的另外一層意義，就是"時間的累積"。

共勉之。