又從你身上學到一句了(笑)。
雖然知道風是不會止息的，但不知道為什麼寫出來的感覺，
說著還是會有駐足的時候的感覺，真的覺得很溫暖......
果然，喜歡你們，真的是幸福的。
雖然我有疑問....下一場不是首爾嗎?
還是發生什麼事情了?
2011-11-15 19:46:45
武道館。
昨日の武道館公演。
昨天的武道館公演。
最高でした。
最高でした。
真的太完美。
10年も経ってこんなに大きな会場でLiveができる事を
本当に幸せに思いました。
即使已經過了十年還能在這麼大的會場辦live我真的覺得很幸福。
10年も経ってこんなに大きな会場でLiveができる事を
本当に幸せに思いました。
即使已經過了十年還能在這麼大的會場辦live我真的覺得很幸福。
沢山のスタッフの皆さん、支えてくださったステージメンバーの皆さん
そして何よりファンの皆さんに感謝の気持ちでいっぱいです。
謝謝眾多的工作人員，以及一直以來支持著我們的舞台成員，
そして何よりファンの皆さんに感謝の気持ちでいっぱいです。
謝謝眾多的工作人員，以及一直以來支持著我們的舞台成員，
還有最想要傳達給歌迷的是滿滿的感謝。
まだ追加公演と海外の公演が残っていますが
雖然還有追加公演和海外公演，
昨日はファイナルと言う事で一区切り。
但昨天可以說是一個結束的句點。
但昨天可以說是一個結束的句點。
本来は立ち止まるという事は僕の辞書にはないんですが
雖然在我的字典中沒有"停止"這兩個字，
10周年は特別。
但是十周年是特別的。
一度足を止めて皆に感謝の気持ちをしっかり伝えたかった。
一度足を止めて皆に感謝の気持ちをしっかり伝えたかった。
想要停下腳步，確實將心中的感謝傳達給大家。
今回のLiveを含め今年の活動はそういう気持ちで取り組んでいました。
包含這一次的live在內今年的活動都是抱持著這樣的心態完成的。
一人でも多くの人に伝わっていればいいなと思っています。
希望即使只是多一個人也好，能傳達給更多人就好了。
立ち止まって僕自身気付く事もたくさんありました。
立ち止まって僕自身気付く事もたくさんありました。
會讓我停下腳步在意的事情其實也不少。
また来年も頑張ります！！
また来年も頑張ります！！
明年也會繼續加油!!
まだ今年終わってないけどね。笑
まだ今年終わってないけどね。笑
雖然今年還沒有結束呢(笑)
今年のLiveに来てくれた皆さん本当にありがとうございました^^
來參加今年live的大家真的非常謝謝你們^^
今年のLiveに来てくれた皆さん本当にありがとうございました^^
來參加今年live的大家真的非常謝謝你們^^
次は上海に行ってきます！！
下一次就是上海場了!!
全站熱搜
留言列表
雙人團體w-inds.全新開始(20200601~今) (5)