在風的歌聲裡

今天感覺是個很特別的日子(笑)

先分享一下我在TWI上看到的日放分享參加活動的一些情報。

情報排序有點混亂，不過我也不知道先後順序，於是就照KANA推特的順序簡單翻譯一下。

(消息來源: NAKADA KANA @kt115H)

(一)

(*´σ｀)ゴウラなんかかっこいい！

總覺得ゴウラ戰隊好帥啊~

( ﾟーﾟ)ゴウラ1年、ゴウラ2年…

ゴウラ1年、ゴウラ2年...

(*´σ｀)ゴウラ6年…

ゴウラ6年

川＾～＾)ゴウって着くとなんか強そうだよね

穿上ゴウ之後好像就會變很強呢。

(*´σ｀)剛力さん？

你是說剛力(彩芽)?

川＾～＾)それは違うでしょｗｗ

那完全不一樣吧ww

(ps: 抱歉這一段其實不是很懂到底在說什麼，我也對剛力不熟，她有演過特攝片嗎?)


(二) あと次の元号予想で  對於下一個年號的預測

川＾〜＾)立川？

( ﾟーﾟ)強羅？

(PS. 完全不知道為什麼會想到這兩個單字XD)

(三)あ、てきとーに怒られるってちばさんが言ってたとき

啊話說當千葉提到"只要我說"隨便"的時候都會惹人生氣呢"的時候，

(*´σ｀)そこはちゃんと怒られた方がいいよ！

那本來就要生氣的才對啊，這樣比較好!

( ﾟーﾟ)Twitterとかでも俺いつもてきとーだからさ

但其實我通常都會在推特之類的地方這樣說呢

(*´σ｀)じゃあ俺…

那麼我...

川＾～＾)Twitterはね！あれほんとしょーがないよ

推特這種地方啊! 那真的是無可奈何呢

(*´σ｀)無法地帯だからね

是三不管地帶呢。

(KANA的感想)このへんの話の飛びっぷりがマジで女子

居然能說到這裡來真的好像女孩的聊天

(PS. 我自己是覺得涼平是想藉此表達他對於推特的想法... 希望大家別太認真吧lol 不過從涼平的回覆可知道一件事: 他真的不喜歡被問到理由lol)

(四) ストップウォッチのとき 

(計時的時候)

川＾～＾)誰からやるかはリーダーが決めよう

由隊長大人來決定到底誰來做吧

( ﾟーﾟ)じゃあ龍一君から

那麼就從龍一開始吧

(*´σ｀)次俺やっていい？

下一個換我可以嗎?

( ﾟーﾟ)いいよ、慶太が好きなこと何でもやりな

可以啊~ 慶太喜歡做的事情怎樣都可以啊~

(*´σ｀)誰目線だよｗｗ

你這是什麼態度啊ww

( ﾟーﾟ)ごめんいつもそうなんだよね、てきとーに言っててきとーに怒られる

抱歉啦我一直都是這樣的態度呢， 只要一說"都好啦"之後就會惹對方生氣。

(ps. 涼平別自暴自棄啊lol)

(五)關於服裝

慶太 赤い革ジャン 白いTシャツ グレーのスウェット(短い)

慶太: 酒紅色短版外套、白色T恤、灰色的針織褲(短)

ちばさん 黒いハット  ピンクのシャツ 黒いベスト 白いパンツをベージュのブーツにイン

千葉: 黑色帽子、粉紅色襯衫、黑色背心、白色褲子、駝色靴子

おがた サングラス(序盤ではずした)ユニオンのカーデ 黒い文字入りの白シャツ デニム 黒い革靴

緒方: 墨鏡(但是一開場就拿下來了)、Union的針織毛衣、有黑色文字的白色襯衫、丹寧褲、黑色皮鞋

短いって言っても足首のとこがキュッとしまってるタイプのスウェットでくるぶしちょい上くらいだったよ！

雖然說是短啦，但是是那種可以看到腳踝的長度的伸縮質料褲喔。

あの大丈夫です今日の慶太君上半身はかっこよかったです大丈夫です

沒關係的，今天的慶太上半身穿的超帥的所以OK的。

(六) なんか慶太のボタンが落ちて

好像是慶太的扣子脫落了

川＾～＾)ドングリ！？ドングリ！？

是橡果嗎? 橡果嗎!?

(*´σ｀)違うからボタンだから(おがたのカーディガンだと思って渡す)

不是啦就說是鈕釦了(看起來慶太以為是龍一的針織外套上的扣子掉落所以給他)

(*´σ｀)え、俺から落ちた？どこだ？

欸，是我的掉了嗎? 在哪?

川＾～＾)左右のどっちかだよ

是左右兩邊的其中一邊吧?

(*´σ｀)ええ？(キョロキョロ)

欸欸( 一直左右看)

川＾～＾)左右のどっちか(乳首指差す)

左右的哪一邊呢( 指著乳頭的位置)

(PS. 龍一真夠大膽的XDDD)

(七)司会決めるときに見ない状態でストップウォッチで14秒ぴったりを目指して負けたら司会やるってやつやって、

おがた9.88 ちばさん11ちょい(覚えてない) 慶太13.8でおがたが司会

ちなみにポニーキャニオンにストップウォッチがなかったためiPhoneに紙貼って時間隠してた

決定誰當主持人時，是以不看計時器的狀態下看誰能精確讀出14秒按按鍵，輸的人就要當主持人，

後來龍一是在9.88秒時按了計時器；千葉好像是11秒時按了，慶太是13.8秒時按，所以最後是由龍一擔任主持人。

順帶一提，PONY CANYON工作人員由於沒有計時器，所以是拿來貼紙貼在i Phone上隱藏時間。

始まる前にスタッフさんが注意事項読み上げてる時点で「おっ！」「はい！」とか茶々入れてたw-inds.かわゆかった

三人の話の進まなさと飛びっぷりがほんと女子でしかなかった

あとざっくり6月あけとけって言われた

開始之前，工作人員在宣讀注意事項時，w-inds.一直說著"喔!"和"好的!"打擾人家但好可愛

三個人的話題一度聊不下去或是跳TONE時，感覺真的很像女孩子XD

還有直接說了6月份請大家空出時間來啊~

(ps 重點根本是最後這一句=   =++)

(八) 關於音樂劇(哇這根本是爆點=  =)

另外一個日放的推特: あつみ ‏@w_ryu_39ymd63 

１番話まとまってたからソロの話から。慶太さんのミュージカル。最初断ったらしいです。あの発声は(難しくて)無理みたいな感じで。そしたら、今から練習したら大丈夫!!

我記得最清楚的是關於solo的話題。慶太是說音樂劇。最一開始好像是拒絕的樣子。似乎是說到那發聲實在是太困難了所以沒辦法。不過，好像是因為對方說:

ちゃんとクラシックの発声の先生付けるし!! と言われて仕事を受けたのが去年の夏。以来１回も発声練習してなくて(先生が来なくてって言ったかな。)

"沒關係的，現在開始練習的話來得及，而且也有教授古典樂發聲方式的老師教學!!"後來去年夏天決定接受這項工作。結果之後卻連一次發聲練習也沒有(應該是想表達老師沒來的意思吧)

はい、これ覚えて来てって言われたとか。道産子も、それ酷い!!って怒ってた。

只被說了"好的，那就記得這樣的方式練習喔!" 。連道產子都很生氣地說: 那也太過分了吧。

もう２度とミュージカルやらないって。最初で最後のミュージカル。

慶太說，不會想再挑戰第二次的音樂劇了。這是最一開始也是最後的音樂劇。

みんな来てねって…龍ちゃんが宣伝してました(*´∇｀*)

後來龍一就宣傳了: 大家要來看喔~

啊是說再讓我ps 一下:

今天晚上是火星人布魯諾在日本開演唱會的日子，據推特上蒐集到的情報，今晚這一場演唱會歌迷根本眾星雲集!!!!!

目前的目擊情報是: 千葉涼平、橘慶太夫妻(橘慶太+松浦亞彌)、小栗旬夫妻(小栗旬+山田優)、中尾明慶夫妻(中尾明慶+仲里依紗)、龜梨和也、赤西仁、城田優、松本潤、

水原希子、蘿拉、BUMP OF CHICKEN(全員到)、山下智久、關根麻理、篠田麻里子、三宅健、Keiji(EXILE)、Lead、佑果、ファンキー加藤、アントニー、觀月亞里莎、瑛士、

與真司郎(AAA)、宇野實彩子(AAA)