20161109更新

(附註:本篇僅整理三人的推特、FB更新,以及日本香港媒體的報導或是電視台釋出的影片,不包含其他個人合照、舞台照來源)

為舉行Live Tour最終場公演,我們去了香港。

這是今年第3次造訪香港了。

當地的歌很熱情地迎接我們,在演唱會一片高潮中以笑容結束最終公演。

如此2016年的演唱會巡演也就到此結束, 真的謝謝前來參與各公演的各位。

對於各位15年來的支持,各位的聲援,心中只有無限感謝。

 

涼平在推特上更新了一段感謝香港演唱會的影片。如底下影片。

背景音樂是No Matter Where You Are。是No Matter Where You Are耶...

 

嗯....不知道其他人看到這段影片有什麼感覺,我自己是覺得,不用從報導中感受,光這一段影片,就可以知道這一次阿風真的真的真的很開心。

以歌迷的立場而言,真的很感謝在香港努力支持的歌迷,讓阿風能演出。另一方面,親身經歷過的一些轉變後,不免心情複雜。


20161107更新

這次的巡演影像和換裝中的歌曲都是我製作的!!從悲傷的琴聲到強勁的EDM!!

"不記得了耶~"的人請務必看DVD囉!


20161107更新日本新聞報導(來源:推特帳號lovelie0314 )

【時事通信JIJIPRESS】

【はやドキ】

【めざましTV】


20161106送機新聞:

【近百粉絲送機】w-inds.離港繼續晒親民

【on.cc東網專訊】日本人氣組合w-inds.於下午2時15分現身香港機場,啟程返日本,近百粉絲到場送機,希望一睹偶像風采。粉絲排成數列,並擺出手機陣。三子現身時,現場粉絲即時發出尖叫聲,戴上黑超及帽子的橘慶太沿途與粉絲揮手及擊掌,千葉涼平則舉起手機反拍粉絲,並不忘揮手道別,一貫親民作風。 

(組圖:windslanew  圖源:on.cc東網專訊)


新聞內容(一) w-inds來港開唱大跳PPAP 嘴甜誘粉絲︰好鍾意你們

新聞內容(二)【好看到吐?】w-inds.在港開場跳《PPAP》 觀眾不適送院治理

(有圖)日本組合w-inds.紀念出道15周年,昨晚在九展Star Hall舉行「w-inds. 15th Anniversary LIVE TOUR 2016 “Forever Memories”」演唱會,吸引大批忠實歌迷捧場,全場爆滿,駐港日本領事亦有到場支持。

w-inds.三位成員橘慶太、千葉涼平、緒方龍一甫出場即獲熱烈掌聲及尖叫聲歡迎,三人先以一曲《try your emotion》炒熱氣氛,整晚演唱多年來代表歌曲及近年作品,當然也不缺廣東話問候歌迷,這次更邀一位觀眾上台與偶像近距離接觸,三人向該位女粉絲放電大展魅力,既牽手、攬腰又勾手臂,已為人夫的橘慶太更跪地放電,讓該位幸運粉絲暈得一陣一陣。

w-inds.不只演唱自己的歌曲,當知道PIKO太郎的《Pen Pineapple Apple Pen》在港大受歡迎,也即興演唱《PPAP》,結果引得全場大笑。唱至尾聲,w-inds.於安可段落段再度上台唱最新單曲《backstage》,台下粉絲即揮動早已準備好的氣球,接著以出道歌曲《Forever Memories》作結,三人帶領全場大合唱,場面感動。對於香港場為本系列演唱會最後一場,w-inds.公佈將於下月推出DVD,但不會收錄只為港迷演唱的《PPAP》(<其實在日本最終場有表演)。演唱會舉行期間,觀眾席有人感到不適當場嘔吐,附近觀眾立即四散,不適歌迷隨即由大會送往醫院,更要勞煩工作人員摸黑在場內清潔。

 

龍一20161106更新

香港的各位歌迷非常溫暖地迎接我們,也以熱情和我們一起享受音樂,真的是一場很棒的演出。對我來說是一段不論是怎樣的瞬間都難以忘懷的回憶。想到今年的巡演也到此結束了雖然有些寂寞,但還有下一次的舞台等待著我們,今後我們也會繼續加油,而且明年也會發行新單曲!敬請期待!


w-inds.昨天晚上在香港的演唱會內容,今天早上的日本報紙Nikkan Sports以半版處理囉~! 

其實看了報導才知道這場原來是結合日本在香港領事館舉行的日本秋季文化祭的其中一個項目?

(粉紅色字體:雖然亞洲韓流盛行,但我們也會以日本代表的身分繼續努力(慶太))

Nikkan Sports文字報導部分:(第一段與其他報導相同翻譯省略)

01年のデビュー直後からアジア全域で注目された。R&Bやヒップホップなど高い音楽性に加え、甘いルックスと巧みなダンスで人気を呼び、03年には台湾のテレビでレギュラー番組を持った。人気は中国や香港、韓国にも広がり、多くの音楽賞も受賞。デビュー15年の今も輝きは増すばかりだ。慶太は「同じことをずっとやっていてはだめ。それでは自分が腐っていく気がする。常に新しいことを求めて全力で取り組んできた」と成長を口にした。リーダー千葉涼平(31)は「夢を言葉にすればかなうというけど、いつも前を向いてきた」と振り返り、ラップ緒方龍一(30)も「毎年のようにアジアでライブをしてきた。国境を超えて日本とアジアをつなぐ役目に少しはなってきたのかな」と胸を張った。「誇らしく思う」と慶太も続いた。

2001年出道後隨即受到亞洲地區注目的w-inds.。以R&B、Hip-hop等高品質音樂性,可愛清新的外型,以及精湛的舞技創造高人氣,2003年甚至在台灣電視頻道有常態性的節目。人氣所及,涵蓋中國、香港、韓國,也獲得多做音樂獎項。出道15年的現在,其光芒更勝以往。慶太對於"成長"有自我一套見解:"老是做同樣的事情是行不通的。因為那只會讓自己更加怠惰。因此我們經常追求新事物並全力以赴"。隊長千葉涼平回顧15年來表示:雖然常說只要經常向其他人宣言自己的夢想就能實現,但最重要的是經常保持積極前進的心態。Rapper緒方龍一也表示,每一年都能像這樣在亞洲地區舉行演唱會,覺得自己多少發揮連結日本與亞洲跨國情誼的角色吧。慶太接話表示"覺得值得驕傲"

前日4日、香港国際空港に到着したのは午後11時。深夜にもかかわらず、約300人の熱心なファンが応援ボードなどを手に熱烈歓迎した。慶太は「アジアではK-POPがブームだけど、日本にもすばらしいアーティストがたくさんいる。自分たちが日本代表として頑張っていきたい」。15年の実績を誇る“日本の顔”として、w-inds.旋風をこれからもアジアで吹かせ続ける覚悟だ。

前一天4日,w-inds.抵達香港國際機場已經是深夜11點。但即使如此,仍約有300名熱心的歌迷手持應援版熱烈歡迎他們的來到。慶太表示,雖然亞洲韓流盛行,但日本也有很多相當厲害的藝人。我們希望自己能以日本代表的身分持續努力。以擁有15年實際成績的"日本代表人物"之姿,w-inds.有持續在亞洲吹起旋風的覺悟。

 ◆w-inds.とアジア 04年の台湾公演を皮切りに現在まで台湾7回、上海2回、香港7回の単独公演を行った。07年に「香港返還10周年記念ライブ」に日本のアーティストとして唯一参加。08年に中国・胡錦濤国家主席来日時に首相官邸で歌唱、13年に国内で行われた日本とASEAN首脳夕食会でライブ。台湾で日本人初の4作連続アルバムランキング1位。「IFPI香港ベストセールス大賞(日韓部門)」は日本人最多のアルバム13作連続で受賞。15年「チャイナ・ミュージック・アワード」で、「アジアで最も影響力のある邦人アーティスト」を受賞。同年にアジアでの日本音楽普及の功績が認められ香港総領事から「在外公館長表彰」を授与された。

(簡介:w-inds.與亞洲關係:2004年首度在台灣公演開啟進軍亞洲契機,至今在台灣舉行7次、上海兩次、香港7次的個人演出。2007年香港回歸10周年紀念演出中唯一一組日本藝人代表。2008年當時的中國國家主席胡錦濤訪日時,受邀在日本首相官邸演唱,2013年於日本舉行的日本ASEAN領袖高峰會晚宴上演出。在台灣的銷售成績為日本第一組連續4張專輯拿下銷售冠軍的團體。IFPI香港最佳銷售大賞日韓音樂獎項中,連續13張專輯獲獎,創下日本藝人最多的獲獎數。2015年在China Music Award獲得"亞洲最具影響力的日本藝人獎",同年獲得在港日本總領事館認可其在亞洲推廣日本音樂普及的成就,獲頒駐外使館長表彰。


Sponichi: w―inds.「多謝」香港!文化発信イベント「日本秋祭」で熱唱

男性3人組「w―inds.」が5日、香港でコンサートを行った。在香港日本総領事館が主催で初開催された日本文化を紹介する「日本秋祭」の目玉イベント。香港で初ステージを踏んでから10年がたち、舞台上でメンバーは「多謝(ドーチェ)」と広東語で感謝。今後も香港のステージに立ち続けることを誓った。  

3人男子團體w-inds. 5日在香港舉行演唱會。也是在港日本總領事館所主辦的第一屆介紹日本文化"日本秋季"中的亮點活動。距離w-inds.首度在港開唱已經10年,團員在舞台上以廣東話"多謝"向歌迷表達感謝。也誓言未來將繼續登上香港舞台演出。

初開催の国家的行事のメインを飾ったのは、中華圏で「風勝達」と表記されるw―inds.だ。会場のKITECスターホールは、超満員の3000人が総立ち。耳をつんざくような大歓声で3人を迎えた。

在這一系列首度以國家級規模舉行的盛大祭典中更添風采的,是在中華圈中漢字表記為"風勝達"的w-inds.。演唱會是在KITEC Star Hall,3,000人爆滿的會場中舉行。全場以幾乎要劃破耳膜的盛大歡呼聲迎接3人登場。

橘慶太(30)は「ホイサンマー?(楽しんでる?)」、緒方龍一(30)は「オーチョンイーレイデイ(みんな好き)」と呼び掛けるなど広東語を駆使。一方で地元のファンは、橘が謎のシンガー・ソングライター、ピコ太郎の「ペンパイナッポーアッポーペン(PPAP)」をカバーして動画公開していることから、「PPAP」の大コール。3人にピコ太郎の振り付けをまねさせるために歌を合唱し、まるで日本で公演しているかのような一体感が生まれた。

橘慶太(30)以廣東話"嗨森嗎?(開心嗎?)"、緒方龍一(30也)以"我鍾意" (我喜歡你們)"引起全場尖叫。另一方面香港歌迷也因為先前橘慶太在推特上公開現在日本當紅的謎之歌手、作曲人PIKO太郎的"(PenPineappleApplePen)PPAP"的翻唱版本,要求當場演出"PPAP"。3人也應觀眾要求,加上PIKO太郎的動作模仿演唱,整體氛圍簡直就像是在日本舉行公演一般的融洽。(補充:這一段朋友有說慶太其實一開始有說:"我們是w-inds.喔? PPAP在香港也這麼受歡迎嗎?"結果一人一次,做了四次這樣)

9月下旬に約2カ月間の日程で始まった「日本秋祭」は、在香港日本総領事館が100億円の経済効果があると計算している大イベント。安倍晋三首相の妻、昭恵さんが開幕式に出席し、柔道日本代表男子の井上康生監督が柔道教室を開催したほか、YOSAKOIソーラン祭りなどが行われている。昨年11月に同総領事表彰された3人は今回、日本の芸能界代表として招へいされた。約2時間にわたり最新曲「Backstage」など全21曲を披露した。

自9月下旬起連續兩個月舉行的日本秋季,根據在港日本總領事館的推估可望帶來100億日圓的經濟效益。該系列活動中,日本首相安倍晉三的妻子安倍昭惠女士也出席開幕式,柔道日本男子代表隊總教練井上康生也舉辦柔道教室、北海道日本海沿岸民謠文化YOSAKOI索朗祭等也都共襄盛舉。2015年11月獲得在港日本總領事館"駐外使館長表彰"表揚的3人,這次也以日本演藝圈代表身分受邀在當地舉行演出。約兩個小時的演出中,表演新歌"Backstage"等21首歌曲。

同総領事館によると、3人の公演には中国本土からもファンが集まり、3人を通じて日本に興味を持ったファンが訪日するケースも目立つ。松田邦紀総領事(57)は「定期的に来てくれることで経済効果が大きい」と今後の活動に期待。橘は「日本と香港を結んでいるという意識がどんどん強くなっている。これからも香港でパフォーマンスを続けたい」と、旋風を起こし続けることを誓った。

根據該總領事館表示,3人的演唱會不只是港迷,也吸引來自中國的歌迷參與,透過3人的魅力使得更多歌迷對日本更有興趣,進而前往日本觀光,這樣的觀光效益相當顯著。總領事松田邦紀(57)表示,由於w-inds.會定期來香港開唱,因此經濟效益更為凸顯。表示期待w-inds.3人日後的活動。橘慶太也表示,自己對於連結日本與香港關係的意識更為強烈,希望今後也能持續在香港舉行演出,誓言繼續吹起旋風。

(香港公演好歡樂啊。看到好多人來真的好開心!會繼續努力和更多Crew的各位見面!)

下圖是w-inds.官方推特更新:

香港演唱會上香港歌迷給w-inds.的驚喜,大家在安可段落中拿著氣球迎接三人登場。謝謝各位每年都熱情迎接w-inds.開唱。 也希望能在不久的將來再度與各位相見。

 

影片內容


20161105更新

東網ON.CC】w-inds.拜神切燒豬搞到成嘴油(多張照片)

日本人氣組合w-inds.於今晚在九龍灣國際展貿中心Star hall 舉行演唱會,三位成員橘慶太、千葉涼平和緒方龍一下午現身會場綵排及舉行拜神傳統儀式。 

三人依照主持指示誠心上香, 祈求演唱會順利。 期間成員緒方龍一被掉下的香灰燙到手,大喊好熱!三子與工作人員一同切燒豬,又捧起燒豬聞聞豬頭, 龍平笑言聞得滿嘴是油, 十分搞笑! 

這次是w-inds.出道15周年的紀念演唱會,主音橘慶太表示亦是他第10年來港開唱, 十分值得紀念,又笑言15年來自己的樣子變化最大。 而千葉涼平則表示自己比出道時更認真,更享受工作。

慶太INSTAGRAM更新(一)

20161105KT(2).jpg

KEITA更新(二)推特

昨天在飛機上看了"你的名字"真的非常感動。

受到電影的影響,我也試著在照片上以類似動畫的方式加工,結果看起來變成好可疑的人物(笑)


1105早上接機影片更新:

涼平:有沒有國外的旅館即使關掉空調也還是好冷的八卦。

到底要怎麼調節溫度才好呢!#海外大小事 #會感冒的感覺(笑)

那樣的我現在在香港囉!

MASAO:要幫你溫暖一下嗎?w

涼平:感覺好可怕(笑)我有想買的衣服請幫我買下它(笑) 回日本之後(笑)

MASAO:喂!

涼平:笑

龍一:MASAO先生,(溫暖涼平)是我的功用喔。(<真假?!XD感覺是慶太(<欸不要亂說))

涼平:WOW!

這位先生在抵達香港之後,首要之事居然是想先把礙事的頭髮剪了lol(我想應該指的是瀏海)

他的造型很帥氣啊.....可能早上就會放上剪完瀏海的照片了吧。

不過髮型為何不是在出發前搞定? lol

慶太更新:完全看不到前面。很想乾脆一口氣變成光頭算了。

先放上對照組? 但這樣好帥!拿著i7 Plus的手指頭好漂亮但姿勢有點彆扭lol

慶太的眉毛最近非常有戲XDDDD

慶太:

慶太:但我並沒有直接理光頭的勇氣。真丟臉。

龍一:光頭是我的任務。


20161104報導

香港蘋果日報新聞圖:(點連結可看新聞與其他新聞圖)

這麼晚了還有這麼多人等待著,看到這樣的盛況想必情緒很沸騰吧~

東網on.cc新聞圖:

這次的班機是傍晚從日本出發,快十一點的時候才抵達香港,入境已經是十一點半的事情了...

造型什麼的都很帥氣。補充一下慶太是穿紅色的高筒靴~(下圖:藍v♡ ‏@aivrkrv 影片來源:yanghsin0916 instagram) 

點連結有相關照片:

on.cc東網專訊】 明日將於香港開唱的日本人氣組合w-inds.,於晚上約11時到達香港國際機場。三人均戴上黑色墨鏡,並且站定位讓傳媒拍照。

現場有近百粉絲到場守候,w-inds.甫現圭即尖叫聲四起,粉絲們一湧而上,保安即架起人牆,場面非常混亂。三人步往停車場期間,不忘向粉絲微笑、揮手、並接下粉絲送上的禮物以及同粉絲握手,

一貫親民作風。(香港蘋果日報的新聞差不多一樣)

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    kazenatsumi 發表在 痞客邦 留言(15) 人氣()