第二首是T.M.Revolution的「夜明けの前ーHeart of Swordー」。
今年不僅是平成最後一年,也是明治維新150週年。
對於日本人而言,對於整個國際關係近代史而言,
明治維新這四個字,代表一個位處於世界邊陲島國,
在短短幾十年內一躍成為世界強國,甚至一度成為亞洲國家的殖民母國。
也在短短十年內鑄下至今仍必須償付的錯誤決定,
二次戰後,從繁榮強盛到一片焦土,成為GHQ接管地。
話說回來,形塑我對於明治維新第一步認知的,就是《神箭闖江湖(るろうに剣心)》。
這首歌「夜明けの前ーHeart of Swordー」,
顧名思義,是描述主角緋村劍心的心境,
也可能是任何一個革命參與者的心境。
有慷慨激昂的節奏,也有刀光劍影的肅殺;
有置生死於度外的決心,也有對於心中牽掛的無奈。
「独りでは遠い明日を
夜明けのままで越えそうで
ブツかっていきゃコケる想いよ
今夜もまたすれ違い」
(似乎能獨自挺過 尚在黎明時分的遙遠未來
不斷激盪而繼續綿延的思念啊
今晚似乎再度錯過)
「死ぬまでに使い切る運の数
せめて自分で出し入れをさせて」
(人生早已註定的生死有命 至少讓我自己掌握)
至於為何能那麼快就倒幕成功,進入明治時代呢?(北岡伸一;日本政治史P.65-66)
首先,整個日本強烈反對戰爭持續。長期習慣和平的日本人不喜歡戰亂,文化上也是,若是趕盡殺絕,將導致敵人強烈抵抗。
其次,是強力的中介者和強勢的領導人。英國站在希望擴大對日貿易的立場上,不樂見戰事擴大,以及內部遊說影響,最後促成勝海舟與西鄉隆盛談判後,達成"江戶無血開城"的決議。
最後,是日本內部或多或少意識到,若朝廷與幕府繼續鬥爭下去,日本可能因此滅亡。這也是幕府親法路線未能成功的原因。
看似一口氣就跨過各種改革高牆,短期內成功全盤西化,迎向嶄新的時代,其實內部還是有各種江戶時代留下的問題與矛盾。
「並不是誰贏或是誰輸,只是這個時代選擇了我們相信的那一方而已。如果單以勝負認定正確或是錯誤,那和弱肉強食的主張有何不同? 」
然而,即使是一個人也好,放下過去的枷鎖,想要好好守護眼前能守護的一切,彼此影響,共同面對未知新時代的挑戰。
留言列表