在風的歌聲裡

w-inds.官方今天公開長達40分鐘的專訪影片。內容已全數翻譯完成，敬請參考。

這次的訪談內容相當精實而且坦率，對於現在，對於未來，對於w-inds.自己，慶太和涼平都表達了自己的心情。
覺得不安或是想念他們的歌迷，我想這一次的訪談應該能先稍微安慰大家。

不論怎麼說，希望w-inds.都能健康，繼續做他們想做的，喜歡做的事情。期待新生的w-inds.~

也祈禱大病初癒後的新世界能盡早到來。

【回顧2020年】

三宅（記者）：回顧這一年，兩位是怎麼過的呢？

慶太：當然這一整年對每個人來說都不是好過的一年，對於w-inds.而言也有一些比較令人沮喪的事情。不過對我個人來說，這一年其實是個重新調整步伐的時間。過去的自己感覺一直往前衝，沒有時間停下來，但今年多了時間和家人相處，作曲。也趁機重新看清了自己應該要做的事情，整體來說，對我來說反而是充實的一年。畢竟會發生這樣的事情，說實在也是沒辦法改變，所以就當作自我調整。也不要太勉強自己，就當作為了長遠的未來，為了拿出更好的成果，將這一年當作準備調養的時間。而我有這樣的想法是，其實是在今年滿早的階段，大概是從春天就開始了。因為我個人去年的時候，身體狀況並不是太好，這一點涼平也知道( 涼平：是啊）所以這一年對我來說是個調養身心狀態的一年。

涼平：過去這一年對我來說是很複雜，很難整理好情緒的一年。因為思考了很多事情，在自我情緒的整理方面其實花了很長的時間，特別是以w-inds.而言，對於變成現在兩個人的體制，繼續發展下去的這件事，在對外界公告之前，我自己心中還是沒辦法完全坦然地去接受，覺得很難受，沒辦法徹底調整好步伐繼續前進。不過因為公告了，所以自己也決定就當作一個重整的開關，繼續以樂在其中的態度發展下去。

【成為雙人型態的w-inds.】

三宅：對於w-inds.變成雙人型態的這件事情，慶太和涼平之間商量很久嗎?

慶太：其實和很多人討論了很久的時間呢。從到底要不要繼續下去，還是就這樣宣布解散，畢竟從三個人變成兩個人....是不是該在大家印象中的三人團體宣布解散，還是以各自solo的形式繼續發展等等都有討論過。

涼平：畢竟我們一直都是三人活動，在出道19年的這個時候面臨這樣的情況，我從歌迷的反應當中其實一直是深刻體會到不能解散的心情，w-inds.從出道至今創造的種種不能就這樣直接歸零，我自己也打從心裡想要守護下去。

三宅：所以讓你們決定要繼續發展的關鍵是對於歌迷的心情上的顧慮嗎？

慶太：對，這是最重要的。如果我們就這樣解散了，感覺是背叛了歌迷。就這樣突然宣布解散的話，真的有種被背叛的感覺吧。站在歌迷的立場來說。而我們真的不願意讓歌迷有這樣的感覺。就算退一百步來說，我們真的選擇解散了，我們也想要有一個展現出我們誠心誠意的舞台，宣布這件事情。所以現在，就算外界會認為「如果不是三個人的話就不再是w-inds.了」，但我還是強烈覺得現在不是該放棄的時候。總之要解散的時間點真的不是現在，所以我們還是選擇繼續下去，並且想展現出整頓好步伐和心情，積極面對未來的態度，當然如果這樣發展下去，歌迷看著我們的表現，到最後還是覺得「果然不是我心目中的w-inds.」的話，那我們也只能接受歌迷傳達的訊息，到時候就會考慮解散吧。在w-inds.真正解散的那個時間點之前，我們還是會持續探索w-inds.的各種可能性，繼續發展。所以我們現在的心態就是，不要被說「果然兩人型態的w-inds.還是不行啊」，為了這一點我們會繼續努力拿出更好的音樂作品和表演。這樣的心情大概從今年夏天左右開始吧，總之還是經過很多次的討論決定的。真的是還滿特別的感覺呢，我們很難得的兩個人一對一，在家裡用Zoom坦誠相對，或是和經紀人和工作夥伴這樣討論。

涼平：對啊真的很難得，我們之前有這樣一對一認真討論的時間點，是在錄音的時候吧。

三宅：我以為兩個人會很頻繁對話呢，啊不過這麼一想也是滿有你們的風格的啦，畢竟你們感覺起來就是沒什麼距離感，很自然，所以我以為會更頻繁。

慶太：啊應該說，其實我們大概都知道彼此的想法是什麼，就算不說出口，還是會知道。

涼平：對啊，就連自己會困惑的點，對方也是同樣的心情，自己找不到答案的時候，會一起問「該怎麼辦呢？」，總之就是會知道。

三宅：那涼平有就這類的事情問過慶太的想法嗎？

涼平：很難開口問他耶哈哈。不過一直以來我們最重要的事情就是努力到20週年為一個階段吧。這個想法我們很早就有了，然後在這過程當中，自己該做的事情就會越來越清楚。所以，要透過LINE溝通實在是很難耶，看不到對方的表情我覺得很難溝通，所以我想自己還是比較重視情感交流的類型吧。

慶太：我想我和涼平的內心深處，絕對都有一個部分是，絕對不可以就這樣解散，只是說下一個階段該怎麼做，w-inds.該怎麼樣才能繼續往前走。因為(變成兩個人的這件事情)實在是太突然了，還要做出一個讓大家都能接受的決定，真的不知道該怎麼辦。只是說我確信，在我和涼平心目中，即使還不知道到底該怎麼繼續走下去的情況下，還是隱隱約約地認為不應該放棄，總之我和涼平就是有這樣的默契。只是說，我還記得我們當時兩個人見面了之後，其實根本不是在討論，因為根本連一句話都沒辦法說得完整，感覺只是在復述對方的話。

三宅：剛剛涼平有提到錄音這部分。兩個人當時是怎麼討論的呢？

慶太：我記得我（在變成兩人體制之後）最一開始跟涼平說的應該是，既然已經是兩個人了，之後歌唱的部分，能和我平均分擔嗎（笑）過去都是我為主，涼平和龍一各自分擔，但之後可能沒辦法再這樣。

涼平：對啊確實也只能這樣了。不調整的話根本不行，得要改變風格，只是說會很不容易就是了。

【關於Beautiful Now】

三宅：歌迷是怎麼看這次的新歌發行呢？

慶太：有正面也有反面的意見呢。不過也不是那種反面，就是會覺得很不習慣，覺得寂寞這樣。但這真的很困難呢．．．

涼平：不過其實我自己在新歌發行之前，已經覺得完全沒有問題呢。怎麼說呢，對於那些比較負面的評論，我是覺得那也沒辦法，當然我和大家一樣都會覺得很寂寞啦。但我決定接受那個無法再改變的現狀，並覺得自己其實是完成了一次很好的作品不是嗎。

慶太：畢竟是因為有這樣的狀況，才有這首歌誕生的。所以我們還是選擇保持一貫的積極態度，完成了這一次的作品。

三宅：這次的歌曲，旋律滿有記憶點的。在考量到世界上流行的旋律和想做的音樂風格之間取得平衡，這應該是因為樂曲的混音到track的製作完全是由慶太包辦，才能達到這樣的成果吧。簡單就是最強的力量。

慶太：如您所說。正是因為自己能製作，才能做出這樣感覺的音樂呢，特別是這次的作品。怎麼說呢，因為對於那首歌的世界觀，不管是音樂本身也好，還是舞蹈的呈現，都是因為帶著對那首歌的強烈情感，才呈現出來的，這首歌承載了我和涼平兩個身為w-inds.的100%情感。這是我覺得之所以能做出這次好作品的原因。

三宅：所以是慶太堅持歌詞是要由兩位填寫的嗎？

慶太：是啊（涼平：欸？是喔？）對啊，我一直都是這樣想的，所以才會跟涼平說，能請您幫我寫歌詞嗎？(涼平大笑) 我基本上一直都是用敬語拜託他的立場（笑）因為至今被涼平明白地拒絕很多次。所以這次在分配歌唱比例上我也是，『歌唱的部分能和我平均分擔嗎？』『能請您幫我寫歌詞嗎？』這樣的敬語型。這次整個很積極地馬上就答應我的請求了呢（笑）

涼平：這次啊，因為這次沒有閃躲的餘地呢。尤其是這一次。（慶太大笑：對啊）

三宅：所以這次涼平應該是下定決心，抱持著要透過這次的作品呈現出w-inds.雙人組合的型態的想法填詞錄音的吧?

涼平：是啊。

慶太：這次的歌曲是在決定好歌詞世界觀之後才製作的，因此如果只有我自己填詞的話，整體感會顯得不夠堅定，還是需要涼平也將自己的想法寫入歌詞裡，才會鞏固整體感。

三宅：實際上創作歌詞的感覺怎麼樣呢？

涼平：嗯.....其實就如同過去一樣，很煩惱呢。（雙手抱胸）嗯....

慶太：但這次交稿的速度比以往都快呢，真的是幫了大忙了。

涼平：嗯確實是比以往都快沒錯，（慶太：對吧）直覺反應一定要趕快完成才行。（慶太：是因為這樣喔）因為慶太作曲速度很快啊不能讓他等太久，得要趕快寫好。給自己設定一個期限，不要再拖稿了。

慶太：三天就完成了呢。

涼平：如果拖過了三天，慶太應該就會來催說『還沒好嗎？』

慶太：（大笑）我才不會那樣說咧

涼平：已經不是以成員的身分催促，而是以製作人的身分督促。所以才想說一定要在三天內就完成。

三宅：創作過程可以說滿順利的囉？

慶太：其實就是因為，我們兩個有共同的心情，才能很快地找到精準的語句，把自己的想法完整地寫出來。在錄音之前也是這樣。當然這只是我自己單方面的猜想啦，總之很感激涼平的迅速。

涼平：（思考中）對耶，嗯真的是，前半段的錄音真的很迅速呢。但後半就（慶太：慢下來了呢）

三宅：為什麼會慢下來呢？

涼平：因為很煩惱。（三宅：什麼樣的煩惱呢）應該說不知道該怎麼樣表現才叫做「積極」。可能和年紀有關吧。不過，總而言之我就先把想寫的寫出來，先交給慶太再說。讓慶太調整到最好的狀態。

三宅：對於慶太來說，已經是有具體的想法才創作這首歌曲的嗎？

慶太：應該不是只有我這樣，其實工作人員也都已經設定好往下一個階段發展的概念了呢。

三宅：總之就是希望用最簡潔的方式呈現呢。畢竟能和當前世界的音樂潮流這麼合拍，我覺得，可以說是唱出了這個時代的共通點。有一種，是現在成為雙人組合的w-inds.來呈現才更有說服力的感覺。這可以說是很罕見的呢。所以那句「不會止息的   音樂與舞蹈 」，真的是滿有感觸的，對慶太而言應該也是吧。

慶太：確實是，就有種不能只停留在原地的想法，想在副歌表達這樣的感覺。

三宅：那慶太都是怎麼作曲的呢？先決定好概念之後再製作嗎？

慶太：不是耶，我是一有想法就立刻做出來的那種。只要一確定好就會馬上作曲。

三宅：涼平聽到成品的時候是什麼感受？

涼平：情緒很澎湃。（慶太大笑）我之前也跟慶太說了一樣的話（笑），就有種聽著聽著自己的情緒都被鼓舞了的感覺，我是那種光聽到純音樂版的，情緒就會受到影響的類型。覺得真的是，慶太做了一首很棒的歌曲啊。這樣。

三宅：這幾年w-inds.的音樂作品元素中，都有indie R&B的風格(請參考The Weeknd和Derek的作品)，或是Tropical House之類的元素，總之都會反映在作品之中，就看自己如何將這些元素轉化為屬於自己的風格，不斷嘗試。慶太自己在做音樂的過程裡，是怎麼去調整音樂本身，旋律上的平衡感呢?

慶太：總之就是先告訴自己，不要一味地跟隨流行。而是自己的風格，歌迷的想法，或是一些磨練。如果是經過磨練但是是可以期待的，我也會想將這樣的情緒放入音樂中。比起帥氣，其實更多的就像是涼平剛剛說的，自然而然湧現的情緒，才是最重要的。希望能做出這樣的音樂。

三宅：所以說能夠要表現出這樣感覺的音樂，不就需要下很多的功夫修練嗎？

慶太：是啊，因為過去已經嘗試過很多曲風了，還滿感謝那一段時間的經驗，讓我累積很多深度。

【關於Beautiful Now Music Video的拍攝】

三宅：關於Beautiful Now Music Video的拍攝，過程是怎樣呢?這次其實在影像上也是有滿讓人心動的元素呢。這次是兩位第一次用這樣的形式歌舞，兩位的想法是怎麼樣的呢?

慶太：這次光聽音樂本身就有一種壯闊感的印象，那時就有想說應該會需要用到無人機吧。想法是從這裡開始的呢。

三宅：用無人機空拍的感覺真的很棒呢。

涼平：確實，在現場的時候真的很震撼。一開始看到拍攝場地的照片時就已經覺得是很美的地方了，結果一到現場，那種震撼度更是加倍。

三宅：這次是什麼時候拍攝的呢？

涼平：11月的時候吧。（三宅：那就只是前陣子的事情而已呢）對啊。

慶太：拍攝前後的時間表一直都滿緊湊的。

【關於成為雙人團體之後的第一次舞蹈呈現】

三宅：重新確定以兩人為主體的編舞，投入的時間和整個呈現的感覺，兩位覺得如何呢？

涼平：我覺得真的很完美呢。真的很會編。感受到的是，編舞者對我和慶太的觀察入微，才能編出這樣的舞蹈。

慶太：這次編舞的人是我很喜歡很欣賞的兩個舞者，私交也滿好，是個可以將內心感受全盤托出的對象，於是我跟他們說，在這樣的情況下，w-inds.是抱持著怎樣的動機，要怎麼樣將變成雙人型態的心境表現出來，勢必需要一段時間整理。如果呈現出來的，是那種直接從３（人）減１變成２的編舞的話，光是用看的，就會讓人留下直接扣到變負分的不好印象了吧？所以必須重新製作，創造出新的概念。我是這樣和兩位編舞者溝通的。而兩位也都是很熱血的人，也都很爽朗地就馬上答應說『請放心交給我們』！成果真的是，遠超過我們預期的完美。GANMI這個團體，其實也滿常遇到成員更替的情況，所以他們還滿能理解我們想要表達的。在心情上，因為同步，所以才能基於同理，而編出這樣的舞蹈。

三宅：是個非常擅長用肢體語言表達情緒的團體呢。

慶太：這點確實很厲害。

三宅：這點真的很讓人信服呢。

慶太：是啊，雖然很年輕，20出頭歲，但非常靠得住呢。

【關於今後雙人型態的w-inds.的風格】

三宅：慶太對於未來的音樂，包含以雙人團體形式繼續發展的w-inds.是怎麼看待的呢？在你覺得可以說的範圍，能分享一些嗎？

慶太：今後啊，在可以說的範圍嗎（笑）。嗯，我想說的極端一點，w-inds.這個團體擅長的點就在於，像變色龍一樣，各種風格的音樂和舞蹈都可以駕馭，這種軟實力，我一直覺得是我們的強項，剛出道那陣子也有過詮釋充滿閃耀純潔感的J-POP，所以不論怎樣都可以發展，是我認為的優勢之一。所以對於到底該怎麼前進，其實坦白說我沒有太去煩惱這一點，我一直覺得，任何曲風，我們都可以用屬於我和涼平兩個人體制的w-inds.詮釋出不同的風格。不過唯獨有一個點我覺得可以斷言的是，不會再說不跳舞這類的話。變成兩個人了之後就捨棄了舞蹈之類的....當然未來也是會有創作純演唱作品的機會沒錯，但並不是就此因為變成兩個人就完全放棄過去的路線。畢竟w-inds.這個品牌形象所代表的，就是在保留w-inds.本色的基礎之上，繼續創造出屬於兩個人的風格。

三宅：所以慶太對於未來的想法是，面對任何類型的音樂都能自由選擇，保有自我特色嗎？

慶太：是啊，所以想要嘗試類似樂團的形式，可能也做得起來吧，總之對於未來的音樂作品風格會變成怎麼樣，其實沒有那麼恐懼。

三宅：那還滿令人期待的呢。

慶太：是啊，畢竟我們現在是可以自己製作音樂的立場，所以基本上就是做自己想做的音樂吧，不然就失去自己做音樂的意義了。所以我們現在考慮做的音樂就是三個點，一個是自己想做的，第二個是時代趨勢，第三個就是歌迷的想法。

三宅：這麼說來涼平未來作詞的機會會增加很多呢。

慶太：對啊。（涼平：恕難從命（慶太推了涼平的肩膀一下，涼平大笑））一定得要這樣的啊。沒有讓你拒絕的餘地。

【關於2021年發行的20週年精選輯】

三宅：這是張集過去之大成，也是新的開始呢，感覺上明年會有建立在現場演唱會的活動，雖然不知道明年大環境會變得如何，不過是個可以想像會有很多活動的一年。目前正在募集歌迷心目中的神曲排行榜對吧？

慶太：對啊，串流音樂平台上正在進行的活動。還有就是我們自己會從過去19年的演唱會影像作品中，各自挑選出自己心目中的最完美的一首演出，Best Live目前正在製作中。至於專輯本身是集結20年之大成，也是我們20年來的感謝，將集結成為一張最佳作品集，並且從此展開新的階段。這部份是我和涼平選出的，專輯則是統計平台上聽眾的播放次數。

三宅：關於演唱會精選的部分，涼平有想法要怎麼去篩選了嗎？

涼平：接下來才會去思考這一塊呢。

慶太：是啊，因為我們還沒決定好篩選的標準，可能會有重複的部分也說不定。像是第一次巡演「First Message」我就覺得我和涼平重複的機率很高。我還滿期待這點的。

涼平：我倒是覺得不會。

慶太：不不，我相信一定會有重複的喔。

涼平：因為慶太啊，他都是選那種整體完美的片段，我的話比較不是，會去選擇比較能牽動情緒的片段。

慶太：所以涼平會去選擇讓你重回First Message當初心情的片段嗎?

涼平：沒錯喔，所以我們是不一樣的。到時候會怎麼選呢

慶太：應該就會先打一架再說吧（大笑）

涼平：但我們從來沒有這樣過呢。

慶太：對啊20年來從未。所以我還滿期待的呢，我想知道涼平會選擇哪些片段。

【關於演唱會演出】

三宅：我想關於現場演出應該還是有很多不能說的，或是未定之數吧。

慶太：真的，好想在2021年做現場演出呢。（三宅：已經有具體的藍圖了嗎？）其實已經有很多想法了呢。我已經和涼平說了很多自己規劃的很周全的想法。

涼平：反而是完美過頭了，彷彿已經是定論的樣子。流程全都已經串接好了。

慶太：從以前就有很多想法，希望能在2021年實現呢。是個對歌迷來說會很驚喜的演出內容。還有就是以雙人體制繼續走下去的形式。總之我現在就是抱持著這些想法一定會實現的心情，不放棄地，繼續努力。

三宅：這樣的情況之中，對於w-inds.或對於歌迷而言都是不安，令人擔心的一年，但是在看到兩位推出新作品之後，看到影像聽到音樂，應該就有安心感了，現在應該大多數人是帶著期待感的吧。

【給歌迷的一段話】

慶太：2021年對我們，對歌迷而言都是很重要的一年。雖然2020年發生太多令人悲傷，充滿負面情緒的一年，在我心中，對於全世界的人都是。但還是希望大家能帶著笑容，用正向的情緒，迎接2021年的來到

涼平：這一年沒辦法好好和各位見面，真的很遺憾，我自己也覺得很寂寞。在這樣的每一天中，我們也終於完成了新作品，並且也即將發行精選輯，努力希望能盡快將作品送到各位手中，2021年20週年是充滿對於各位感謝之意的一年，雖然不知道今後會變得如何，但希望能讓各位多少感受到一點對於未來的期待，讓2021年成為美好的一年。