這幾天依舊是充滿千葉涼平風格的回答!!!!

是說就算隊長大人再怎麼MY PACE也是有他的堅持的。

有所堅持的MY PACE才會讓人覺得酷又佩服啊(畢竟要做到my pace其實很困難啊...)

不然就真的是無理取鬧的幼稚小鬼www

 

今、渋谷ですかヾ( ^ω^)ノ? そろそろ大阪に遊びにきても よいのではないでしょうか *°

你現在在涉谷嗎?也差不多該來大阪玩了吧,好嗎?

 涼平(w-inds.) @wb_ryo

心はいつも大阪のたこ焼き屋の前です。

我的心一直徘徊在大阪的章魚燒店前啊。

 

スマグラーも愛と誠も妻夫木聡ですよね。涼平くん映画やドラマは出演者で選んでる?

スマグラー和愛と誠都是妻夫木聰主演的對吧。涼平看電影或是日劇會因為演員選擇要不要看嗎?

涼平(w-inds.) @wb_ryo

妻夫木くんは役者さんとしてすごく好きですよ。でも基本いつも何も決めずにレンタル行って面白そうと思ったのを取るスタイルなので偶然ですね。

もちろん出てる出演者の方々も参考にしますが。とりあえず、この2つは世界観全く違うけど両方ツボだった。

我很喜歡演員的妻夫木聰喔。但是基本上我都不太根據什麼標準,都是隨機性的比較多,覺得好看的就拿,有時候是很巧剛好選到同類型的呢。

當然也是會參考演員名單啦。但總之,這兩部的世界觀雖然完全不同,但都很好看喔。

 

スマグラー☆★☆★あたし初日舞台挨拶に行きました!♪背骨役の人は「聖者の行進」の「廉くん」ですよー!あたし、大ファンなんです♡

スマグラー~~我有去第一天的演出後台打招呼喔!背骨役的演員是「聖者の行進」的「廉くん」喔!我是他的超級影迷呢!

涼平(w-inds.) @wb_ryo

はい。安藤くんですよね。スマグラーの安藤くんの演技むちゃくちゃカッコ良かったですね。

ってか、出演者の方々皆さん豪華だし素晴らしい作品でした。 面白くて一瞬で終わった。

是啊,安藤(政信)對吧。他在スマグラー的演技真的很帥呢。話說,這一齣的卡司陣容很豪華,是很棒的作品呢。因為太有趣了總覺得一下子就結束了。

 

Twitterには写真は載せない自分ルールでやっております。Facebookの方でチェックして下さい!

と言ったらまた違うファンの方から、じゃあFacebookに写真載せてって言われて。自分のペースでやらせてくれよ~と心の中で感じる流れになりそうですw

我的原則是不在推特更新照片的。要看照片的話去看facebook吧!

不過要是我這樣說的話,肯定又有其他歌迷說,那就在FACEBOOK更新吧。我總是會在心裡想,拜託大家就讓我照著自己的步調來吧~這樣w

きゃー!そうだったんですね...。 Twitterの再開がすごくすごくうれしくって 欲張っちゃいました。 お返事ありがとうございました(*^^*)

(尖叫)!這樣也沒錯啦...因為又開始推特了實在太開心一不小心就要求過度了。謝謝回覆。

(這一段我看不懂是在問什麼)

UNITEDをもっと深夜のイベントに近付けた感じのものを昼間に見たいなぁと思うのですが、やはり難しいのでしょうか…?

とりあえず色々な活動の予定をお待ちしています。

希望可以在白天看到這樣更靠近深夜活動感覺的UNITED喔,但這果然很困難對吧。

總之會一直等待往後各種不同的活動。

わかんないけど厳しいんじゃないですかね? ユナイテッドの1と2はそれに近い内容+後半で歌みたいな内容でしたけど。

じゃあ、DJタイムは踊るんですか?

雖然不知道但是這不會太嚴苛嗎?UNITED1和2是還和那活動差不多的內容,而且後半段像好像有唱歌的樣子。

不然,是要在DJ時間跳舞嗎?

 

ヘッドスピンではなくダブルヘイローでしたね。失礼いたしました。涼平くんはw-inds.他の二人には出来ない技を持っているからすごいです。

毎年ライブツアーで涼平くんどんな技を見せてくれるかいつも楽しみです。

不是頭轉,而是ダブルヘイロー對吧。對不起我搞錯了。涼平有w-inds.其他兩人所不會的技巧真的很厲害。

每一年的演唱會都很期待涼平會表演什麼樣的技巧呢。

涼平(w-inds.) @wb_ryo

いや、でもあなたが見たのはアイチくんのヘッドスピンだと思うよ。 それと、逆に俺が出来ない事を二人共沢山出来るから尊敬してる。

同じグループである意味を感じる。

沒有這回事,但是你看到的我想應該是AICHI表演的頭轉。還有,反而也有我不會但其他兩個人都會的部分所以我很尊敬他們。

這表示我們是同一個團體。

 

ツィッター再開、嬉しいです。また、始められたのは、何故なんですか?やはり、きまぐれなんですか(笑)?

重新開始推特真的很開心。我想問是什麼原因讓涼平決定開始的呢?果然還是因為自己興之所至(笑)?

気まぐれな性格だけど、これは理由がしっかりあります。 でも、知らなくて良いと思います。

そして、考えてもわからないと思うので考えなくて良いと思います。

雖然我是興之所至的個性,但我是有很堅定的理由的。但是我想大家還是不要知道比較好。

另外,我想即使再怎麼思考還是不明白,所以還是不要想會比較好。

 
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 kazenatsumi 的頭像
    kazenatsumi

    在風的歌聲裡

    kazenatsumi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()