(20141217更新)
可能是昨天慶太在生日活動上的發言,謝謝微博@Rei-rkr的分享。
本日29歳を迎えまして、本当に皆さん今日ありがとうございます。僕は自分のペスを崩さずに、このまま自分らしく歌って音楽を作っていきたいなと思っておりますので、
皆さんもぜひ、自分らしく僕の音楽を聴いてください。ありのままで。
今天謝謝各位和我一起迎接29歲的到來。我會好好維持自己的狀況,唱出屬於自己的風格的歌曲,做出屬於自己的音樂,
請大家也務必,照各位的喜好繼續聽我的音樂喔。做真實的自己。
整個就是要看哭的節奏....。
雖然一直都知道他完全懂歌迷在想什麼。想要知道什麼,想聽什麼,對他,對他的家人,對任何與他有關的人事物。
不過,每次看到這些分享,總還是會心塞....。
總想著,如果他真的知道的話,
那麼能不能不要去想,能不能不要只看到那些不知道是不是歌迷的人的謾罵諷刺各種責難,
忘記還有支持他的人在。
而事實上,這些支持的聲音並非理所當然的存在...
不過照這段發言看來,他似乎是聽到了吧?
說著"做自己"、"照自己的喜好支持"、做出屬於自我風格的音樂。
言下之意就是: 不會再因為誰不喜歡而不做自己喜歡的事,這是屬於我的風格,也謝謝願意繼續支持我走這條路的人。
畢竟音樂原本就不是強迫,只是種主觀的選擇。
出道即將滿14年。在經過這麼長的時間努力、掙扎、突破、改變、落空、喜悅等複雜的情緒交織而成的14年。
最後,終歸兩個字,名為"緣分"。
在脫去這層顧慮後,期待他日後的成長。
始終覺得,這是一段緣分。是我心甘情願,想方設法保留維繫這段緣分。
而儘管在對方的眼裡,我所開心的高興的雀躍的悲傷的難過的糾結的這些,並無特別的意義。
而也許在對方眼中,這些只是工作的一環,只是形式上的舉止。
但,對於任何一段情感的付出,不論有沒有意義,只有全心全力、投身其中的當事人說了,才算。
總之,希望他能一直健健康康的,洋溢著幸福滿足的笑容,唱著觸動人心的歌曲。
(20141216更新)
生日快樂。
只要拿著麥克風的你持續在這舞台上唱著的一天,
這份心情,我想不會改變。
昨天開始,意識到這個日子即將逼近,翻了一下過去每年在這個日子寫的文字,
突然有種,人事時地物再也回不去的感嘆。
回不去的,不只是因為現在已經是有家庭的男人這個事實,更多的是被這事實打碎的那些過去的幻想,
以及那些因為他"未婚"且帥氣修長的外表、拿著麥克風唱著歌,帥氣地跳著舞的形象而產生的喜歡。
這個事實清楚地告知"他就是個活生生存在於現實而絕非二次元的人物,他有血有淚有感情,也是別人的兒子、哥哥、弟弟、朋友、丈夫、(未來的)爸爸"。
但這個因為被各種情緒淹沒當初的那份純粹而總是被批評地一無是處的人,同時也是我的男神。
雖然相較於見不到人,不知何時才能再見面的對象,這種"感嘆"大概會被罵吧...
不過只能說每個人對於"追的對象"這過程的經歷、點點滴滴,並非所有的事情都那麼美好。
儘管可以選擇只看向美好的那一方,忽視箇中滋味,但有些感覺確實是存在的。
比如說,知道的越多追的越近,不代表可以縮短那層無形的距離,事實上反而更遠。的這種感覺。
可能很多人認為我知道的很多,但其實我所知道的,與各位相較,可能更少。
原因是,我是選擇性地接收資訊。
在這個部落格中的所有文字,都是建立在已公開資訊的基礎之上,我個人對其事件的想法。
"公開資訊"的意思就是,大家都知道。就算是日文,只要是在這部落格裡,我翻譯過之後,有看過的人也會知道我知道的東西。
然後,另外一個"公開資訊"的意思就是,你在各種媒體上所看到的,對於橘慶太本人的評論、評價。不論是讚美批判謾罵還是詆毀各種文字。
而我的腦袋選擇性的,除了這些"公開資訊"之外,不想再觸碰其他照常理說應該不會知道的消息。
那並不是我能碰觸,也超出我在情感上可負荷範圍的資訊。(而其實坦白說,不知道也沒差)
在經歷過這些年,風風雨雨,來來去去的人事物之後,
體認了沒有什麼是不會改變的。
如果期望自己始終保持初衷,始終為了能再見到他而由衷感到喜悅,我想這樣就夠了。
因為我喜歡的,是將唱歌視為一輩子志業的橘慶太。
這是我之所以成為現在的我的契機,也是各種起點。
ただ一つだけ言いたいのは、
ずっと先でも、笑顔で歌う姿は、
一生忘れられない貴重な存在だ。
誕生日おめでとう。
私の王子様。