在風的歌聲裡

https://dancefact.jp/special/interview/123120/p1/

w-inds.新作品「Time Has Gone」，延續上一張由橘慶太作詞作曲編曲的模式，這次更進一步包辦Track Down，成為自信作。向來是以最前衛音樂作品為訴求的他們，這次在舞蹈方面也貫徹其「追求當今趨勢」的原則。在看了「Time Has Gone」的MV/舞蹈之後，昭然若揭。這次擔任編舞的，是w-inds.讚譽有加的「不得了的舞者」，DANCE CREW・ GANMI的kooouya。這次我們將從舞蹈角度深入剖析「Time Has Gone」這首歌曲，並且訪問w-inds.三位與編舞者kooouya。

（撮影 / キセキミチコ（KISEKI inck） 取材 / 三宅正一（Q2） 文 / NOZATATSU）

（Time Has Gone現場演出片段在最後)

http://top.tsite.jp/news/j-pop/i/37023542/?sc_cid=tcore_a99_n_adot_share_tw_37023542

w-inds.新單曲「Time Has Gone」訪談「因為歌迷說一直在等我們的新作品，對我來說這感受是很特別的…」

2017年9月22日 (金) 12:00 配信 T-SITE NEWS 娛樂

w-inds. X Lead  PonyCanyon 50週年特別對談企劃。

放張舊圖

各自出道活動至今，印象最深刻的事情

輝  ：最近的話，應該就屬睽違4年終於在今年發行了專輯「THE SHOWCASE」吧，而且在Oricon週榜獲得第2名，是我們出道至今的最高名次呢。

這篇專訪總長約10,000字左右，有許多配圖，個人覺得滿值得買的~

w-inds. 暢談15th Anniversary LIVE TOUR 2016 "Forever Memories"

訪問：桂泉晴名

照片：戶井田夏子

髮型與化妝：大妻浩一郎(KOKOSCHKA)

http://www.clubdam.com/app/dam/dam/damchannel/detail/w-inds.html

DAM CHANNEL的w-inds.專訪頁面網址。

第37張單曲Backstage即將於8月31日發行，而且很難得和上一張單曲Boom Word Up發行時程相距不遠，也更很難得的是，這是一首很w-inds.夏天風格的歌曲。

海灘、兜風、派對、煙火等等情景都適用，是一首聽起來很舒服的歌曲，舞蹈也很符合這樣的風格呢。

20160708更新【PART5】這次是三人回顧自己的solo活動心路歷程

涼平Ｘ舞台

慶太：舞台怎樣呢？

涼平：哈哈，嗯溝通是個很大的挑戰呢～（慶太：哈哈哈真的呢。龍一：當座長需要）　畢竟日本基本上是個鎖國文化。

20160704更新簽書活動照片

這本是集結15年份的照片與訪問精華(具有肉眼所看不見的重量感)

是本讓剛認識w-inds.的人，以及追風好久的專業人士獲得滿足的內容。

有興趣的各位請務必購買：http://www.w-inds.tv/information/others/contents.php?id=VFh7FfKCME

中文介紹可以拉至本頁下面部分。

跟上次公開的特別專訪部分一樣，公開的前篇逐字逐句翻譯，至於後篇會員的部分就重點翻譯。

Special Interview【15th Anniversary Live編】(前編)

――首先，在登上舞台之前，與實際站在舞台上聽到歡呼聲的心情是如何呢?

整個辭窮到只剩三個字＂被帥暈＂>///////<

w-inds. tv官方推特說，今天發行的這期JUNON將會透露拍攝w-inds.7月發行JUNON寫真集的一些訪談內容喔~

(圖源：來自twitter 藍v♡ ‏@aivrkrv、らーめん太郎 ‏@gacha0_0gacha)

至於那些照片幾之幾，就請各位買來看看囉~

集結w-inds. 與 JUNON 15年來精華的『w-inds. meets JUNON 3 ~15th Anniversary』終於要發行囉！

因為Special Interview【ライブ/ツアー編】有部分是屬於會員限定，所以以下用概述的方式摘要內容。

圖片呢~就用剛剛龍一更新的，和涼平兩個人為葉山拓亮老師慶生的合照好啦~

在被問到所有巡演中，最喜歡哪一套服裝時，慶太笑說沒有哪一套是特別喜歡的，因為舞台裝本身就不是一般選衣服那樣容易，要特別配合舞蹈、燈光和造型等等效果，

所以其實是舞台裝而不是服裝，平常也不可能穿出去，所以沒有特別喜歡的。

http://www.w-inds.tv/information/others/contents.php?id=VFd1rYSjBr

w-inds.官方推特很認真地宣傳專訪，也提到三個人在訪談時的樣子XD 

由上而下：三人在訪談的時候，完全處在＂既然是自己人(官方)專訪，就可以展現出隨興面貌＂的輕鬆感，

但有時又很認真地說明。如果讀了這些內容，想必會更想來看演唱會喔！請各位務必看看。

海外のサウンド、いつもチャレンジ　１５周年で３６枚目シングル　ｗ－ｉｎｄｓ．

不斷挑戰海外曲風　w-inds.15週年推第36張單曲  

2016年05月29日 11時23分

http://www.nishinippon.co.jp/nlp/get/article/248334

這是Boys on stage vol.9為w-inds. 策畫的15週年50頁特輯的最後一個part：來自諸多名人的15週年祝福~w-inds. 15th Anniversary Message~

謝謝各位陪著小羽看完最後這一part的翻譯，放在word檔計算，大概80頁。約5萬字。

相關連結會附在本文最後一段，有興趣的可以點連結來看。

～為紀念w-inds.出道15週年，Boys On Stage特別邀請與他們有交流，以及一直支持w-inds.的名人送上祝福話語。另特別請名人們寫出最喜歡的w-inds.歌曲，是歌迷不容錯過的精彩內容！！不知道讀者們最喜歡w-inds.哪首歌呢?～

緒方龍一X ISSA(DA PUMP)

緒方龍一對談企畫的對象，既是事務所師兄，也是令他嚮往的ISSA(DA PUMP)。
在這次的企畫中，實現了這組看似能成行，又不盡然如此的對談組合。
本篇內容將從15年前認識時，對於彼此的印象開始，到龍一從ISSA／DA PUMP學到的各種，滿滿令人懷念的花絮。

THEME：兩人的認識

THEME：カイ、ユーキ與w-inds.的認識

千葉涼平(w-inds.) Xカイ+ユーキ (超特急)

受到注目的7人男子團體(主舞蹈、歌唱為輔)超特急的カイ表示，開始學習舞蹈的契機是，在電視上曾經看到w-inds.的演出。

而這次千葉涼平的特別對談對象，就是受到w-inds.影響的世代：カイ、ユーキ。

THEME：3人的相遇+SKY-HI、大輝眼中的w-inds.

~橘慶太(w-inds.)X SKY-HI X 工藤大輝(Dai-CE)~

特別對談企劃中的第一位，橘慶太，以及以與之對談的對象身分登場的，
是於公於私都有交流的同世代的SKY-HI 和工藤大輝(Da-iCE)。

STAFF INTERVIEW with Ryosuke Imai、Masato Kamata

這個段落是讓w-inds.的音樂出現重大變化的關鍵人物，也就是自2009年起獲得w-inds.3人深厚的信任，在樂曲製作上也看著w-inds.逐漸成長至今的TinyVoice Production今井了介、鎌田匡人的專訪。

在這段專訪中，將談論到對於w-inds.而言相當重要的一首「New World」，以及近年在音樂上的進化，以及兩位對於各位團員成長的看法。

STAFF INTERVIEW

~在追求團隊改革的過程中，不希望只是將「New World」當作一首普通的舞曲看待。~

(內文新增翻譯THEME TALK完整翻譯5/1更新)

20160420更新

一直沒有點進去CD DATA官方推特的內容看本期詳細介紹，

原來50頁特輯裡面有這個：

1.除了專訪和珍藏照片

這次BOYS ON STAGE的50頁特別訪談企劃，第一部分w-inds.三人專訪內容更新完畢，謝謝閱讀。

接下來還有PART2：TinyVoice Production的今井了介、鎌田匡人專訪。

PART3：w-inds.三人各自與其他藝人的對談

PART4：其他藝人對w-inds.15週年的祝福

BOYS ON STAGE vol.9  w-inds. member’s interview

時間限制加上坦白說聽力真的退步很多，主持人說的很多話都聽不懂，所以就簡單翻譯

有興趣的人參考看看。

另外，阿太才在這個節目上說到他心目中最崇拜對象PRINCE，就在2016年4月22日凌晨傳出57歲過世的消息....

今晚是きくち對w-inds.的專訪

主持人：剛結束節目（あたしの音楽）表演，感覺怎麼樣呢？