公告
(一)本站內容為:(1)w-inds.相關資訊彙整、翻譯以及(2)個人對於w-inds.音樂作品心得。 (二)資訊來源包含官方聲明、媒體報導、Twitter、Facebook、Instagram等傳媒刊載文章。 (三)翻譯文字未經本人同意不得任意轉載。 (四)另一個網誌 http://kohanewing.hatenablog.com/

目前分類:網站、平面雜誌專訪 (107)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

【PART1】w-inds.連續八周登場! A Little Bit 特別花絮與呈現嶄新樣貌的專題訪談特集。

http://web.1week.cc/entertainment/music/2013/11/05/55935/

 

w-inds.在經過1年8個月之久發行了新單曲! 在各自經過個人活動之後,直擊久違釋放的3人率直的心境。

雖然距離上次三個人齊聚的採訪已經過了很久了,但還是充滿絲毫感覺不到時間空白感的超爆笑談話內容。

kazenatsumi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

進化したw-inds.だからこそ、改めて挑戦した新曲

正是已然進化的w-inds.而再度挑戰的新曲

http://www.oricon.co.jp/music/interview/page/778/?cat_id=musicbtm04

 

kazenatsumi 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

這一篇,希望大家都能看看。

能喜歡上這三個人,能認識w-inds.,絕對是很幸福的事情。

還有就是,感謝他們的坦白:D

 

我能說這一次的訪談翻譯到哭嗎QAQ

kazenatsumi 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

橘慶太用的那種發聲方式讓自己喉嚨痛~"~

嗯...雖然是有回到過去w-inds.的感覺,但一定要用這種發聲方式嗎...~"~

 

JUNON12月号w-inds.いちばん変わったの、だ~れ??

kazenatsumi 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

新增CD DATA TWITTER更新的兩張照片

一張是以涼平為主角的!!深V萬歲=  W  =側臉萬歲=  W  =

20131025RYOHEI  

另一張是1026更新的,以龍一為主角的。

涼平和橘慶太的側臉萬歲(灑花)

kazenatsumi 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

PATIPATI最終回。

 

真心感謝PATIPATI一直以來對於w-inds.的照顧。

身為w-inds.的歌迷真的很感謝PATIPATI總是能帶出另外一面的w-inds.,

讓我們更了解他們的想法和一些其他雜誌不見得能訪問到的秘辛XD

kazenatsumi 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

PATIPATI採訪日記

20130910  

(原圖: PATiPATi 最終号. w-inds. 拍圖 2 of 4p. via ameblo。 二轉KのMagaz via Weibo)

 

昨天沒看到以下新聞,想說連PATIPATI都要走入歷史了,真的很感傷...

kazenatsumi 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

令人捨不得的本專輯最後一周訪談......

話說阿太你到底做了什麼事情讓隊長大人覺得和你第一次見面很恐怖?

我也開始好奇你小時候到底是怎樣的小孩了XD

感覺和現在的形象天差地遠XDDDD

PART6

kazenatsumi 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

阿太感覺上就是新好男人啊!!!

但是阿龍說他不太培養興趣這一點,

應該是除了足球之外XDDD

射手座會立刻回家的這一點,

如果不是從小就這樣,或是環境影響,大概就像阿龍一樣興趣廣泛到處趴趴跑吧XDD

kazenatsumi 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()

http://xbrand.yahoo.co.jp/category/entertainment/8966/1.html

也是一次非常非常棒的訪問。

在這裡可以看到三人各自不同的想法。


 

w-inds.が語る、

kazenatsumi 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

PART4

這一周還是很好笑XDDD

默默解答很多"謎題"XDDD

http://web.1week.cc/entertainment/music/2012/07/24/36778/

― 今回も恒例の読者からの質問に答えてもらおうかな、と。今週は「人生で一番、失敗した買い物といえば?」。

kazenatsumi 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

第三回 http://web.1week.cc/entertainment/music/2012/07/17/36769/

這一次真的太好笑XD

橘慶太辛苦囉wwww

話說看到最後還想說天哪這真的太令人感動了XDDDD

結果XDDDDDD

kazenatsumi 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

PART2

― 今回のアルバムは流れもおもしろいなと思ったんだけど、曲順を決めたポイントは?

個人認為這一次的專輯曲順的安排也非常有趣,決定曲順的關鍵在於?

龍一:最初の曲と最後の曲は、必然的に決まってた。

一定會先決定好第一首和最後一首歌曲的排序。

kazenatsumi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

這一篇堪稱是近幾年來最厲害的一則訪談!!

我有自信這麼說。

連在翻譯時都可以強烈感受到w-inds.那一股想要更往上,一直到世界頂點的決心與想法。

看完這一次的訪談,會更加體會為什麼這個團體會這麼讓人著迷,

不只是因為音樂本身,還有他們自己對於音樂的想法和堅持,

kazenatsumi 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

http://web.1week.cc/entertainment/music/2012/07/03/36678/

真的可以知道很多製作過程的小秘辛呢www

有一種"原來如此啊"的興奮感www

 

w-inds.がオリジナルとしては、実に2年3ヶ月ぶりとなるニュー・アルバム「MOVE LIKE THIS」をリリース! このアルバムを引っさげて7/14~は全国ツアーもスタートさせる3人に、気になるアルバムの制作秘話についてたっぷり語ってもらいました!

kazenatsumi 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

― では、最終回もテーマトークの続き。④優しさ・・・最近、メンバーの優しさを感じいたことはありますか?

那麼,延續最終回的談話。(4)溫柔,最近,有感受到團員的溫柔之處嗎? 

龍一涼平が、何日か遅れで、誕生日プレゼントをくれたんですよ。毎年、くれるんです!

涼平,在我的生日過了好幾天之後送我生日禮物喔。每一年都有送呢!

慶太俺も、何日か遅れでもらった!

kazenatsumi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

http://web.1week.cc/entertainment/music/2012/03/19/30865/

 

さて、今週からはw-inds.の得意なテーマトークやろうかな、と。歌詞のフレーズから選んでいます。①FLY HIGH・・・もし垂直飛びをするなら、誰が一番高く飛べそう?

那麼,從這周開始我想是w-inds.最拿手的討論主題吧。我從歌詞中選了幾個關鍵字。(一)FLY HIGH...如果是原地往上跳的話,誰會是跳得最高的呢 

慶太:僕ですね!

kazenatsumi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

― ダンスパフォーマンスも、楽しみな楽曲だよね。見どころは?

舞蹈部分的表演是很令人期待的歌曲呢。可看之處是?

龍一:みんな振りが揃っていて、構成もすごく広がりがあるんです。身体の使い方とかステージの使い方がすごく大きいんですよ。広いステージでやったときにも、楽しんでもらえるんじゃないかなと思います。

大家的動作一致,視覺上隊形也能向外延展。身體的動作或是舞台的呈現方式可以非常靈活運用喔。即使是在大舞台上也可以盡情的表演呢。

涼平:そうですね。サビの頭の振りとかはすごくキャッチーだし。間奏はダンスの振りつけもあるので。

kazenatsumi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

http://web.1week.cc/entertainment/music/2012/03/05/30848/

 

さて、今週からは新曲の話を聞こうかなと。10周年も、もう本当に残りが見えてきた中でのリリースというのは、心境的にはどんなスタンス? 

那麼,從這一周開始就來談談新歌。剛剛好在十周年尾聲之際發行這一首單曲,心境上是如何呢? 

涼平言い方に迷いますね。「10周年の最後のシングル」という気持ちなのか、「2012年の第一弾シングル」なのか。その考え方でモチベーションも、変わる気がして。

kazenatsumi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

FROM http://web.1week.cc/entertainment/music/2012/02/27/30018/

 

今週も写真集の質問の続き。「コレを女子に見せたら絶対惚れる、または自分が女子だったら惚れると思う自分の一番かっこいいショットはどれですか?」だって。

這一周是繼上一次寫真集相關問題。問題如下:這個要是給女孩子看絕對會著迷,還有,自己如果是女孩子的話一定會著迷的,自認為最帥的照片是哪一張呢? 

慶太自分!?(笑)

kazenatsumi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()